| Artık istediğin yere gidebilirsin çünkü artık Burada istenmiyorsun. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى حيث تريد لأنك غير مرحب بك هنا بعد الآن |
| - Sen! Bu evden uzak dur! Burada istenmiyorsun! | Open Subtitles | انت, اخرج من هذا المنزل , انت غير مرحب بك هنا! |
| - Sen Burada istenmiyorsun. - Rose? | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
| Eğer Nawal Marwan'ın kızıysanız burada istenmiyorsunuz. | Open Subtitles | إذا كنتِ ابنة نوال مروان، أنتِ غير مرحب بك هنا |
| Bayım, sizi tanımıyorum ama burada istenmiyorsunuz. | Open Subtitles | أوه, سيد, لا أعرف من أنت, ولكنك غير مرحب بك هنا. |
| Artık Burada istenmiyorsun. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
| Burada istenmiyorsun! | Open Subtitles | غير مرحب بك هنا |
| Burada istenmiyorsun. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
| - Şu an Burada istenmiyorsun. | Open Subtitles | ـ أنت غير مرحب بك هنا |
| - Burada istenmiyorsun. | Open Subtitles | غير مرحب بك هنا - حقاً ؟ |
| Bay Jarrah'ı sınır dışı ederek ona ve onun durumundaki yabancılara "burada istenmiyorsunuz" demiş oluruz. | Open Subtitles | وللنظر لحالة ترحيل سيد جراح نحنُ نقول له أن الأجانب القانونيين مثله "أنت غير مرحب بك هنا" |
| burada istenmiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 