Ve Dr. Ouelet bana bozulmuş geyşa dalışına izin verdiğinizi söyledi. | Open Subtitles | والدكتور أويليت أبلغني أن كنت ترك لها الغوص غيشا معطوبة. |
Gözümde belli bir karizman var ve karşımda geyşa gibi kıkırdayarak mahvetmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لديّ إنطباع معّين عنك ولا أريد إفساده برؤيتك تقهقه مثل "غيشا" |
Çünkü bence geyik muhabbeti yaptığı için veya sekreterinden ona Kelso-San diyebilmek için geyşa gibi giyinmesini istedi diye cezalandırılması adil değildir. | Open Subtitles | لأنني لا أومن بمعاقبة رجل لتبادله أطراف الحديث مع أحد او لسؤال سكرتيرته مرة أن ترتدي ثياب الـ(غيشا) وتناديه (كيلسومان) |
Geysa aski bulacak mi yoksa bulamayacak mi ögrenemeyeceksin. | Open Subtitles | ولن يتسنى لك معرفة ما إن كانت غيشا " ستعثر على الحب " |
Barney'in büyük ekran TV'sinin karsisinda içki içmek arabada oturup Bir Geysa'nin Anilari'ni dinlemekten iyidir. | Open Subtitles | أتفق معهما ، فاحتساء الجعة أمام تلفاز ( بارني ) الضخم أفضل بكثير من الجلوس في سيارة " والاستماع لقصة " ذكريات غيشا |
Ya da geyşa Mahzeni'nde. | Open Subtitles | أو في سرداب غيشا |
Şey olmak istiyorum bir geyşa kızı. | Open Subtitles | أريد أن أكون.. فتاة "غيشا" (مغنية وراقصة يابانية) |
Tıpkı bir geyşa gibi. | Open Subtitles | مثل الفتاه غيشا (راقصة يابانية)1 |