| Sonunda aşçı bir kayıkla anlaşma yaptı. Hey, haydi. | Open Subtitles | لم يكن هناك وسيلة أخرى.لذا فأخيراً قام الطباخ بمنح أحد قوارب السامبان العَقد |
| Mutlu da. Sonunda iyi bir antrönörlük işi buldu. | Open Subtitles | نعم ، إنها كذلك ، فأخيراً قد حصلت على على وظيفة مدربة |
| Sonunda sonuçların olacak. | Open Subtitles | . فأخيراً ستضطر لمواجهة العواقب |
| Sonunda sonuçların olacak. | Open Subtitles | . فأخيراً ستضطر لمواجهة العواقب |
| Çünkü bildiğiniz üzere Mindhorn Sonunda bugün DVD'de. | Open Subtitles | فأخيراً أطلقنا اليوم سلسلة "مايندهورن" على أقراص مدمجة. |
| Adalet birliği Sonunda, insan kılığına girip Dünya'daki bütün hükümetlerin içine sızmış olan küçük uzaylı mahlukatları temizlemek için tarayıcılarını devreye soktu. | Open Subtitles | فأخيراً فريق العدالة فد قدم مسحاً ضوئياً لكل الحكومات على الأرض ... لكى يقتلعوا هذهالمخلوقاتالفضائيةالبشعة التى تتظاهر بأنهم بشريين |
| Ben de Sonunda tamam dedim. | Open Subtitles | فأخيراً قلت : "حسناً |
| Sonunda Wren'le konuştun demek? | Open Subtitles | إذن، فأخيراً تحدثتُ مع ( رين )؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 