"فئات" - Translation from Arabic to Turkish

• kategorileri
• kategori
• banknotlar
• kategoriye
• yüzlük
• kategorilere
• kategoriler

İlk olarak, Olası adaylarımı kategorileri içinde bölmem gerekli.
اولا, سأقسّم المرشحون المتوقعون الي فئات

Bu tipteki olayların farklı kategorileri ve farklı dereceleri var.
لديهم فئات مختلفة لهذه الأنواع من الأشياء مستويات مختلفة

Özel okul sınavlarında matematik, fen ve dil gibi beş kategori var.
اختبار المدارس الخاصة يتبع خمس فئات منها الرياضيات، العلوم واللغة الإنكليزية

Şey, efendim, banknotlar yeni ve sıralı değildi.
حسناً فئات العملة غير جديدة وغير متسلسلة

Radyologlar, mammogramdaki doku görüntüsüne bakarak meme yoğunluğunu dört kategoriye ayırıyorlar.
ان اخصائيوا الاشعة يصنفون كثافة الثدي ضمن 4 فئات تبعاً لظهور الانسجة في الماموغراف

Kalpazanların çoğu ellilik ve yüzlük basar. Getirisi yüksek olsun diye, değil mi?
معظم المزورون يطبعون فئات الخمسين والمئة والأعلى تُرد، أليس كذلك؟

Ve bu ayrımı yaptıktan sonra, onları kategorilere ayırıyoruz ve o şekilde davranıyoruz.
,و نقوم بكل تلك التمييزات البعدية .و نضعهم في فئات و نعاملــهم بذلك الشكل

Bu tip şeyler için değişik kategorileri var.
لديهم فئات مختلفة لهذه الأنواع من الأشياء

Gizli operasyonların belirli kategorileri.
فئات معينة من العمليات السرية.

- Yaşamın kategorileri.
- فئات الحياة

- Onlar bu yöne gelen bir kategori 5 kasırga olduğunu söyledi.
يقولون 5 فئات من الإعصارات متوجهون نحونا

Ölü ya da diri yerine, artık üç kategori bulunuyor.
بدلاَ من الموت والحياة هناك فئات ثلاثة

Şimdi birkaç kategori sıralayacağım.
الأن سوف انتقل الى قائمة من عدة فئات

Küçük banknotlar halinde! Çabuk olun lan!
و مليون دولار من أوراق ذات فئات صغيرة و بسرعة

50 ve 100'lük banknotlar halinde 2 milyon dolar istiyorum.
أريد 2 مليون دولا من فئات الخمسين والمائة دولار أوه، يا الهي

Eğer zırhlı araç soygunu olsaydı, Başka banknotlar da olması gerekirdi.
لو كانت سرقة سيارة نقل أموال لوجدنا فئات مختلفة

Şimdi, Amerika nüfusu üç ana kategoriye ayrılabilir: Çoğunluk olan muhteşem insanlar, kinci insanlar ve Florida.
حالياً، يمكنُ تقسيم سكان أمريكا إلى ثلاث فئات رئيسية: في الغالب هناك أناس رائعون، والحاقدون وفلوريدا.

Kadınlar için yazılan her şey üç kategoriye ayrılmış gibi. Saf kızlar, anneler ve şirret kadınlar.
كل شيء مكتوب للمرأة ينحصر في ثلاث فئات السذاجة، الأمهات، أو الأخوات غورغونز

Ama tabii birkaç yüzlük hafızamı tazeleyebilir.
بالطبع بعض المقود من فئات المائة ستنعش ذاكرتي

Vergi zamanı! kategorilere ve tarihlere ayırıp, toplamanı istiyor.
انه يريدهم مرتبين إلى فئات وتواريخ و قم باضافتهم بعد ذلك.

Aynı zamanda yeni kategoriler yaratacaklar, daha önce yapmak istediğimizi bilmediğimiz çok sayıda yeni görev.
كما أنها ستقوم بالإشراف على فئات جديدة بالكامل، مهام جديدة تماماً لم نكن نعي أننا يجب القيام بها.