| Üzgünüm diyerek başlayabilirsin ama Bunun için biraz geç oldu. | Open Subtitles | قد تبدأين بقول آسفة لكن فات الأوان على هذا |
| Sence de Bunun için biraz geç olmadı mı? | Open Subtitles | فات الأوان على هذا الكلام ألا تعتقدين ذلك ؟ |
| Artık bunun için çok geç Pete. Kimse bana yardım edemez. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا بيت لا أحد يمكنه مساعدتي الآن |
| Artık bunun için çok geç.. | Open Subtitles | لقد فات الأوان على هذا |
| Eğer şüphelerin varsa-- Bunu düşünmek için artık çok geç değil mi? | Open Subtitles | فات الأوان على هذا الآن، أليس كذلك؟ |
| - Bunun için çok geç artık. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا |
| Bunun için artık çok geç. Kendine yeni bir gösteri atı buldu. | Open Subtitles | لقد فات الأوان على هذا الآن فقد حصل لنفسه على جواد جديد |
| Bunun için biraz geç kalmadın mı? | Open Subtitles | فات الأوان على هذا ألا تعتقد ؟ |
| Bunun için biraz geç kaldık. | Open Subtitles | نعم, حسنا, لقد فات الأوان على هذا. |
| Bunun için biraz geç değil mi sence de? | Open Subtitles | فات الأوان على هذا قليلًا ألا تظن هذا؟ |
| Artık bunun için çok geç Pete. Kimse bana yardım edemez. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا (بيت) لا أحد يمكنه مساعدتي الآن |
| Eğer şüphelerin varsa-- Bunu düşünmek için artık çok geç değil mi? | Open Subtitles | فات الأوان على هذا الآن، أليس كذلك؟ |
| - Bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا. |
| Bunun için artık çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 