Fagin'i göz ardı ederseniz hayat güzeldir... fareler hastalık bulaştırabilir ama hayat güzeldir... komşunun kazı hep daha besili olsa da... bizim de başımız kel değil ya payımızı alırız, hem de gani gani... eğer bunu dert etmezseniz hayat güzeldir... çay ve bisküvimiz olmasa da hayat güzeldir... hayat çok güzeldir... | Open Subtitles | لو ليس عليك ان تتعامل مع فاجين انها حياه جيدة انها حياه جيدة بالرغم من ان الفئران تهددنا بالاصابة بالطاعون |
Fagin, yeni bir arkadaş getirdim. | Open Subtitles | فاجين.. لقد احضرت صديقى الجديد ليراك |
Evet Bay Fagin. | Open Subtitles | نعم مستر فاجين.. |
Fagin, bekliyorum. | Open Subtitles | فاجين.. انا انتظر |
Daha değil Fagin, daha değil. | Open Subtitles | ليس الآن يا فاجين |
- Viyaklarlar Fagin, viyaklarlar. | Open Subtitles | انها تصرخ يا فاجين .. تصرخ |
Dediklerimi düşün Fagin. | Open Subtitles | فكر فى الامر فاجين |
- Gidecek, Fagin. | Open Subtitles | - سوف تذهب يا فاجين |
- O benim, Fagin. - Hayır, hayır. | Open Subtitles | - هذه ملكى يا فاجين |
- Hayır değil, Fagin. | Open Subtitles | - لا انها ليست كذلك فاجين |
Evet Fagin! | Open Subtitles | نعم فاجين |