Ama bu kadına koşman hayatın boyunca pişmanlık duyacağın Korkunç bir hata. | Open Subtitles | لكن الإسراع بالإنتقال مع هذه المرأة خطأ فادحا ستندم عليه لبقية حياتك |
Yeni yayın saatini duydum. Korkunç bir hata yapıyorlar. | Open Subtitles | سمعت عن الموعد الجديد لبرنامجك أظنهم ارتكبوا خطأ فادحا |
Hükümetimiz sizi bu kubbenin altına hapsetmenin Korkunç bir hata olduğuna karar verdi. | Open Subtitles | لقد ادركت حكومتكم ان احتجازكم داخل القبة كان خطا فادحا |
Kocam döndüğünde, Ona, Korkunç bir hata yaptığımı söyleyeceğim. | Open Subtitles | عندما يعود زوجي سأقول له أنّني إقترفت خطأ فادحا |
O benim dostumdu! Korkunç bir hata yaptın! | Open Subtitles | لقد كان صديقي ارتكبت خطأ فادحا |
Jim, arkadaşım Korkunç bir hata yapıyorsun. | Open Subtitles | جييم , صديقي أنت تفعل خطأ فادحا |
Korkunç bir hataydı. | Open Subtitles | لقد كان خطأ فادحا. |
- Korkunç bir hata yaptın. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ فادحا |
Korkunç bir hata mı yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت خطأ فادحا ؟ |
Korkunç bir hata yapıyorsun. | Open Subtitles | خطأ فادحا . |