| Yani bana gerçekten "Toplama Kampı" Ehrhardt mı diyorlar? | Open Subtitles | فاذاً هم حقاً يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد , أليس كذلك ؟ |
| Yani bana, "Toplama Kampı" Ehrhardt diyorlar. | Open Subtitles | فاذاً هو يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد |
| Yani bana "Toplama Kampı" Ehrhardt diyorlar. | Open Subtitles | فاذاً هم يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد |
| Onunla nasıl temasa geçtiniz Peki? | Open Subtitles | فاذاً كيف حدث و أن تواصلت معها ؟ |
| Peki, Lady Ace şimdi nerede çalışıyorsun? | Open Subtitles | فاذاً يا سيدة ايس أين تعمل الآن ؟ |
| O zaman size tepkimi göstereyim. Bir kahkaha asla küçümsenmemelidir. | Open Subtitles | فاذاً دعني أعبر لك عن ردة فعلي الضحك هو شيء يستحق منا الاهتمام لأجله |
| - Yani balık tutmaktan hoşlanıyor musunuz? | Open Subtitles | فاذاً أن تستمتع بممارسة الصيد ؟ هذا صحيح |
| Yani hazırsın. Tamam mı? | Open Subtitles | فاذاً أنت ستستريح الآن اتفقنا ؟ |
| Yani Varşova'ya gidiyorsunuz. | Open Subtitles | فاذاً , أنت ذاهبٌ الى وارسو |
| Yani anlaştık? | Open Subtitles | فاذاً أنت موافق ؟ |
| Yani bitti mi? | Open Subtitles | فاذاً , هل انتهينا ؟ |
| Yani tam Amerikalı değilsin. | Open Subtitles | فاذاً أن لست أمريكيا أصلياً |
| - Yani? | Open Subtitles | فاذاً ؟ |
| Peki doğrusu ne öyleyse? | Open Subtitles | فاذاً ما الحل ؟ |
| Peki bu konuda ne yapacaksın? | Open Subtitles | فاذاً ما الذي ستفعله بصدد ذلك |
| Peki ne diyorsun? | Open Subtitles | فاذاً ماذا تقولين ؟ |
| Peki ne söyledi? | Open Subtitles | فاذاً ما الذي قاله لك ؟ |
| Peki oradan nasıl kaçmış? | Open Subtitles | فاذاً , ما الذي فعله ؟ |
| Peki neden? | Open Subtitles | فاذاً لما تقوم بالتقاطها ؟ |
| O zaman koca bir boz ayı. | Open Subtitles | فاذاً هو ينتمي الى فصيلة الدببة البنية الداكنة |
| - Ya da benim! O zaman İngiltere'ye gidip yeni bir küre alırdım. | Open Subtitles | فاذاً سأسافر الى انكلترا لكي أشتري غطاءً زجاجيا جديدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 