"فاسو" - Translation from Arabic to Turkish

• Faso
• Vasu
• Vasso

Dünya Bankası'na göre, Burkina Faso dünyadaki en yoksul ülkelerden biri, ama böyle bir yerde büyümek nasıl birşey?
إعتماداً على البنك الدولي, بوركينا فاسو هي واحدة من أفقر الدول في العالم لكن ماذا يشبه أن تتربى في مكان كهذا

Burkina Faso'da insanlar hala ölüyor ve temiz içme suyuna erişim hâlâ büyük bir sorun.
الناس لازالوا يموتون في بوركينا فاسو والحصول على ماء نظيف للشرب لازالت مشكلة كبيرة

Burkina Faso'daki köyüm Gando'dan, Almanya, Berlin'den bir mimar olmak büyük bir adım.
من غاندو, قريتي في بوركينا فاسو إلى برلين في ألمانيا لأصبح مهندس معماري هي خطوة كبيرة جداً جداً

Vasu'ya söyle bu dördü ile ben ilgileneceğim..
اقول ذلك بعد ان فاسو تعاملت مع هؤلاء الأربعة..

Vasu adında bir inşaatçı için çalışıyorlarmış.
عملت لباني اسمه فاسو.

Vasso, bir doğru yol vardır, bir de yanlış yol. Peki, Isaac.
فاسو , هناك طريق صحيح و آخر خاطئ - نعم يا اسحاق -

Vasso'nun öldürüldüğü gece, bir diğer adam, SVR vuruldu.
"الليلة التي قُتل فيها "فاسو شخص آخر من الروس ، تم إرداؤه

Dört yıl sonra, güçlendirici devrim olarak başlayan şey nüfuzlu birçok Burkina Faso'lu insanları dışladı.
بعد 4 سنوات، ما بدأ كثورة للتمكين انتهى بعزل شخصيات بوركينا فاسو المُؤثرة.

Ülkesi olan Burkina Faso'da çalışıyor.
يعمل في بلاده التي أتى منها، بوركينا فاسو.

Botsvana: A artı. Burkina Faso: B eksi ve diğerleri.
بوتسوانا: الف-زائد. بوركينا فاسو: باء-ناقص وهكذا.

Unutmayın, Burkina Faso'da sıcaklık 45 dereceyi bulabiliyor, yani basit bir havalandırma ile, sınıfı eğitim ve öğretim için elverişli yapmak istedim.
لا تنسى, بالإمكان ان تكون 45 درجة في بوركينا فاسو لذلك مع فتحة تهوية بسيطة أردت أن أجعل قاعة الدراسة جيدة للتدريس والتعليم

Ve 14 yaşında bu büyük fikirleri idrak ettiğimi düşündüğüm zaman, Burkina Faso'nun Thomas Sankara ve Congo'nun Patrice Lumumba gibi markalaşmış konuşmaları ile vakit geçirmeye başladım.
وعندما أعتقدت في سن 14, بأنني قد هضمت هذه الأفكار العظيمة ، فتحولت إلى خطابات رموز رجال دولة أفارقة مثل توماس سانكارا من بوركينا فاسو و بياتريس لومومبا من الكونغو.

2 Mart 2019'da, Sankara'nın bir heykeli Burkina Faso'nun başkentine dikildi, bu da ülkesinde ve bütün dünyada bir devrim ikonu olarak yerini kanıtladı.
في 2 مارس عام 2019، شُيِّد تمثال لسانكارا في عاصمة بوركينا فاسو. لتعَزيز مكانته كرمز أيقوني للثورة في بلده وفي جميع أنحاء العالم.

Vasu'yu yakalarsak...
اذا حصلنا على فاسو..

SP'nin kayıtları getirdiği gece ne oldu Vasu?
(ماذا حدثَ في الليلة التي جلبَ فيها (إس بي الرسائل المشّفرة، يا (فاسو)؟

Vasu. Balanın emirlerini yerine getirirken hiç mi farkına varmadın sistem için böyle bir rezalete sebep olacağının.
(فاسو)، عندما كنت تتبع أوامر (بالا) هل كنتَ تدرك أنَّك ستكونُ وصمة عارٍ على النظام؟

Konuşmak zorundasın Vasu.
.(سيتحتمُ عليكَ الكلام، يا (فاسو

Kendime eş olarak aldığımda Vasso'nun yanında getirdiği mücevherleri.
هذه المجواهرات هي لـ (فاسو) و قد حصلت عليها عندما تزوجتها

Vasso, ne var?
فاسو , ما الأمر

Şifreyi söyle, Vasso.
رمز الحماية , فاسو

Vasso, git.
- فاسو , اتركينا الآن -