Ve,Bayan Vasser, Uçak kayıtlarımız gösteriyorki kocanız saat 3:56 p.m. itibariyle uçağa binmiş bulunmakta. | Open Subtitles | ويا سيدة (فاسير) بيان رحلتنا فيه أن زوجك ركب الطائرة على 3: |
Register'dan Dan Vasser bir kez daha Julius'u arıyor. | Open Subtitles | (دان فاسير) من (ذي ريجيستير) من أجل (جوليوس) ثانية |
- Bir dakika izin verin dedim. - Vasser, neler oluyor? | Open Subtitles | شرطة (فرانسيسكو)، أمهلنا للحظة - فاسير)، ما الأمر؟ |
- Merhaba, Kvasir. - Yarbay Carter. | Open Subtitles | (مرحباً، (فاسير - (المقّدم (كارتر - |
S.'in Vassar'a üye olduğundan kuşkulanıyorum ve Culinary Enstitüsü'ne tat testi yaptırmak için imza atmadığına eminim. | Open Subtitles | أشك بشدة أن سيرينا قد إلتحقت بجامعة فاسير, وبالتأكيد لم تسجل لإختبار التذوق بمعهد الطهي. |
Selam, ben Dan Vasser Register gazetesi. | Open Subtitles | (مرحبا، أنا (دان فاسير (من صحيفة (ذي ريجيسير |
Raporun neresinde Dan Vasser'i takip ettiğim yazıyor? | Open Subtitles | أين ذكر في ذلك التقرير أني كنت أطارد (دان فاسير)؟ |
Sizede mutlu yıllar,Mr.Vasser. | Open Subtitles | ذكرى زواج سعيدة لك يا سيد (فاسير) |
Vasser ailesi, 124 sayılı Portland Seferi. | Open Subtitles | آل (فاسير)، رحلة 124إلى (بورتلند) |
Affedersiniz.Bay ve Bayan Vasser? Hı Hı. | Open Subtitles | أنا آسف أيها السيد والسيدة (فاسير)؟ |
Orada çalışan başka bir Vasser'i bile hatırlıyorum. | Open Subtitles | إني أتذكر حتى فاسير) آخر عمل هناك) |
O günler benim en iyi günlerim değildi Bay Vasser, ve artık -sizin sayenizde- ben o insan değilim. | Open Subtitles | تلك لم تكن أفضل أيامي يا سيد (فاسير) ولم أعد نفس الشخص... بفضلك |
Vasser,nerede o? | Open Subtitles | (فاسير)، أين هي؟ |
Kocası sizmisiniz, Bay Vasser? | Open Subtitles | هل أنت الزوج يا سيد (فاسير)؟ |
Merhaba.Vasser ailesini aradınız. | Open Subtitles | مرحبا، إتصلت بآل (فاسير) |
Sorun değil. Dan Vasser. Alan. | Open Subtitles | لاعليك، أنا (دان فاسير) |
Dan Vasser'ı arıyordum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن (دان فاسير) |
- Vasser. - Dan Vasser mi? | Open Subtitles | (فاسير) - دان فاسير)؟ |
Şimdi, Kvasir bir kristali yeniden programladı. | Open Subtitles | ..برمج (فاسير) بلورة بديلة |
Kabul görüşmelerinde Vassar dekanını etkileyecektir bu. | Open Subtitles | حسناً , سوف يكون هذا مثيراً " عميد كلية " فاسير |
Sağ ol, Vassar kızı. | Open Subtitles | شكراً , " فاسير " , لقد كان هذا مسلياً |