"فالديز" - Translation from Arabic to Turkish

• Valdez
• Valdes
• Valdés

Söz konusu olayda baş zanlı Patricia Valdez'in eski eşi David Ruiz'miş.
المشتبه الرئيسي لحادثة اطلاق النار كان زوج باتريشيا فالديز السابق ديفيد رويز

1969'dan beri her yıl Exxon Valdez sızıntısına eşit miktara erişiyor.
كان ذلك مماثل لتسريب اكسون فالديز كل عام منذ 1969

Harold Johnson ve Nino Valdez'e kaybetti.
لقد خسر أمام هارولد جونسون و نينو فالديز

Bu kez olasi süphelilerimizden degil, Bayan Valdes.
ليس واحد من مشتبهينا الدائميين . فى هذا الوقت , سيدة فالديز

Ben hükümetin sorumluluklarinin sonuna kadar bilincindeyim, Bay Valdes.
أنا بكامل الوعى لقوانين الحكومة هنا , سيدة فالديز

Bayan Valdes'e karşı siciline geçecek en azından bir kınama cezası düşünülmektedir.
كحد أدنى ، توجيه اللوم للسيدة فالديز على سجلها الدائم

- Bayan Valdés. İspanyol.
"فالديز" , الأنسة "فالديز" أسبانية , كما تعرف

Valdez karteli için milyar dolarlık kokain'in dağıtımını yapıyorlar.
إنه يشغّل بليون دولار في تجارة الكوكائين خلال ميامي لإتحاد فالديز للمحتكرين

Size diyorum, kimin fikriydi bilmiyorum, ama bu amigolar Juan Valdez'den daha sıkı dans ediyorlar.
أقول لكم لم أعرف فكرة من كانت ولكن المشجعات يطحنّ أكثر من حوان فالديز

Exxon Valdez gemisinden sızan ham petrolü temizleme işini.
لتنظيف النفط الخام الذي تسرب من شركة ايكسون فالديز

Başkan dört günde bir Exxon Valdez kadar petrolün Gulf'a karıştığını biliyor mu bilmem.
لا أملكُ أي فكرة إن كان الرئيس حتى يعرف إنه يتم تسرب ماهو بحجم العبارة الغارقة إكسون فالديز طوال أربعة أيام,

Isabella Valdez cinayetinden tutuklusunuz.
أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل إيزابيلا فالديز

Daniel geçen hafta Patricia Valdez ve 16 yaşındaki kızı Milena Valdez'in kaybolmaları nedeniyle sorgulanmış.
الأسبوع الفائت تم استجواب دانييل بخصوص اختفاء باتريشيا فالديز و ميلينا فالديز ابنتها ذات 16 عاما

Bu fotoğraf Noel ağaçlarının planlama aşaması. gördüğünüz üç apoletli adam ise Komutan Juan Manuel Valdez.
هذه الصورة التي لديّ هنا، ترون هذا هو التخطيط لأشجار عيد الميلاد وذلك الرجل الذي ترونه هناك بثلاث نجمات هو النقيب جوان مانويل فالديز.

Bu kez olası şüphelilerimizden değil, Bayan Valdes.
ليس واحد من مشتبهينا الدائميين . فى هذا الوقت , سيدة فالديز

Ben hükümetin sorumluluklarının sonuna kadar bilincindeyim, Bay Valdes.
أنا بكامل الوعى لقوانين الحكومة هنا , سيدة فالديز

Elemanlarınızdan birisinin disipline ihtiyacı var Bayan Valdes.
شخص ما فى فريقك يحتاج إلى جلسة إستماع تأديبية ، سيدة فالديز

Angela Valdes dün gece kulübe geldi.
انجيلا فالديز اتت للنادي الليلي امس

Davalı, Angela Valdes New York Eylaet Yargı Sistemini ihlâl etmekle, profesyonel yürütme 4.4A bu davada reşit olmayan, Isabel Ruiz ile edinilen kanıtların üçüncü parti haklarını ihlâl etmek ile suçlanmaktadır.
المُتهمة أنجيلا فالديز مُتهمة بإنتهاك نظام المحكمة المُوحدة لولاية نيويورك Aقانون المهنية إجراء 4.4

Amerika Bileşik Devletleri'nden Angela Valdes.
أنجيلا فالديز " حاضرة عن الولايات المتحدة الأمريكية "

Tebrikler, Valdes. Gerçekten tebrikler.
حسناً ، هذا عمل جيد فالديز عمل طيب حقاً

Eddy ve Gough'un köşesindeki eski evin Carlotta Valdés'le ne ilgisi var?
ما علاقة منزل خشبى قديم فى شارع "إيدى" وشارع "غوف" بـ "كارلوتا فالديز" ؟