| Kevin Sorbo seyrederken James Van der beek ile yiyişeceğimi... söyleseydiniz, size deli derdim. | Open Subtitles | " يقبّلني "جايمس فاندربيك " بينما يشاهدنا " كيفين سوربو كنت سأقول انك مجنون |
| Evet, ben artık kavalyem... Van der beek'in yanına döneyim. | Open Subtitles | من المستحسن ان اعود لموعِدي "جايمس فاندربيك" |
| James Van der beek düğünümde. Pardon. | Open Subtitles | جايمس فاندربيك " في زفافي" اعذروني |
| Sıradaki yarışmacılar-- valentina delgado ve james van der beek! | Open Subtitles | (المتنافسين التاليين هما (فالنتينا ديلاغو ! (و (جايمس فاندربيك |
| Bak, James Van der beek'in evinde zeytinyağı tattım. | Open Subtitles | "ترين, لقد حضرت تذوق "زيت الزيتون (في شقة (جايمس فاندربيك |
| Merhaba. James Van der beek, istediğin Rehber Ünlü. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا (جيمس فاندربيك) المعلم المشهور الذي طلبتيه |
| "James Van der beek... | Open Subtitles | "جايمس فاندربيك" |
| Beni her arayan james van der beek değil. | Open Subtitles | ليس كل شخص يتصل بي (هو (جايمس فاندربيك |
| Daha önce, süpermen Dean Cain'i yarışmamızda izlemiştik, ve şimdi james van der beek ve valentina delgado'yu izleyeceğiz! | Open Subtitles | سابقا, "الرجل الخارق", (دين كاين),حلق في المنافسة (و الان رحبوا بـ(جايمس فاندربيك ! |
| James Van der beek'ten telefon geliyor bana büyük halamı huzurevinden kaçırdığınızı söylüyor. | Open Subtitles | (حصلت... على مكالمة من (جيمس فاندربيك يخبرني بأنكم سرقتم عمتي |
| Bu james van der beek! | Open Subtitles | ! (جايمس فاندربيك) |
| O, james van der beek miydi ? | Open Subtitles | هل كان ذلك (جايمس فاندربيك)؟ |
| Van der beek. | Open Subtitles | فاندربيك |
| Bak, van der beek kafayı yedi. | Open Subtitles | انظر, (فاندربيك) قد انهارا |
| James Van der beek mi? | Open Subtitles | (جيمس فاندربيك) ؟ |
| James Van der beek ve Dr. Pepper. | Open Subtitles | ..."جيمس فاندربيك" و "د.بيبر" |
| James Van der beek sunar: | Open Subtitles | :جيمس فاندربيك) يقدم)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 