"فانوتشي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Vanucci
        
    Asla sokaklarda başın dik dolaşıp, benim adım Aldo Vanucci diyemeyeceksin. Open Subtitles لا تستطيع أبدا أن ترفع رأسك عاليا قائلا أنا ألدو فانوتشي
    Ben Aldo Vanucci'yim ve bununla gurur duyuyorum ve bunu tüm dünyaya da haykıracağım. Open Subtitles أنا ألدو فانوتشي وأنا فخور بذلك وساقول بأعلي صوتي للعالم كله
    Benim zeki dostum Vanucci, bana söylediklerine göre kaçmayı planlıyormuşsun. Open Subtitles يقولون أن صديقي فانوتشي يخطط للهرب
    Vanucci Onunla birlikte Kahire altınını çalıyorsun. Open Subtitles أنه فانوتشي وأنت كنت تسرق الذهب معه
    Vanucci'yi ölü veya diri istiyorum. Open Subtitles هل تسمعني ؟ أريد فانوتشي حيا او ميتا
    Kendisi aynı zamanda Aldo Vanucci'dir, kaçak bir mahkum. Open Subtitles وهو أيضا ألدو فانوتشي المتهم الهارب
    "İtalya'dan Aldo Vanucci." Open Subtitles ألدو فانوتشي من إيطاليا
    Bakmam gereken biri daha var. Vanucci. Open Subtitles فانوتشي فقط هو الذى لم افحصه
    Vanucci'den hoşlanmıyorum. Open Subtitles لا يعجبني فانوتشي
    Ben Aldo Vanucci'yim. Open Subtitles أنني ألدو فانوتشي
    Her anlamda, Signor Vanucci. Open Subtitles بكل سرور سيد فانوتشي
    Pekala Vanucci. Open Subtitles حسنا يا فانوتشي..
    Vanucci ve bu işe bulaşan herkesi istiyoruz. Open Subtitles نريد فانوتشي وأعوانه
    Ama Vanucci için endişelenmeyin. Open Subtitles ولكن لا تقلق علي فانوتشي
    Embesil, o kaçtı! Vanucci kaçtı! Open Subtitles لقد هرب فانوتشي
    -O Vanucci. -Ne? Open Subtitles هذا هو فانوتشي - ماذا؟
    Vanucci kaçtı! Open Subtitles فانوتشي هرب
    Ben Vanucci. Open Subtitles انه فانوتشي
    Vanucci. Open Subtitles فانوتشي.
    Vanucci. Open Subtitles فانوتشي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more