"فانين" - Translation from Arabic to Turkish

• Fannin
• ölümlü
• Fannine

Albay Fannin Goliad'tan 400 kişilik bir birlikle şu anda yolda.
كولونيل فانين فى طريقه من جولياد مع 400 رجل

Umutlarını ise bir orduyu bile yönetemeyecek olan Albay Fannin'e bağlamışlardı.
يضعون آمالهم فى الكولونيل فانين ...بالرغم من وضعه أثبت لنفسه أن إعداده المحرج للقياده أجل على نحو كبير مسيرة جيش

Fannin Bölgesi'nde Baker ve Yüzbaşı Lee savaşıyor.
كولين بيكر) و النقيب (بوب لي) يحاربون) (في مقاطعة (فانين

Ve gözlemliyorsunuz ki; ölümlü olmanın farkındalığı, insan davranışını nasıl da yanlılaştırıyor.
إذن أنت تراقب كيف يجعل ذلك سلوكهم يتحيز. عندما يدرك الناس أنهم فانين

Uslu durun ve sessiz olun. Sizi tekrar ölümlü yapacağım.
كونوا مطيعين وهادئين وسأجعلكم فانين مجدداً.

Gonzalese ve Goliad'da ki Albay Fannine.
إلى جونزاليس و إلى كولونيل فانين فى جولياد.. أدعو لك بالتوفيق

Albay Fannin arkanda mı?
و الكولونيل فانين خلفك ؟

Hey, git Andy Fannin'i bul ve bot almayı iptal et.
اسمع، اذهب لإيجاد (أندي فانين) وأعد إليه قاربه

Andy Fannin botunu satıyordu.
(أندي فانين) كان يعرض قاربه للبيع

Şimdi Andy Fannin'i bulmaya gitmeliyim.
سأذهب لإيجاد (أندي فانين) الآن

Şimdiki gibi ölümlü oluyorduk.
. تحولنا إلى فانين كما هو حالنا الآن

Hepimizi yeniden ölümlü yapacağına dair teklifte bulundu.
ثم قدَّمت عرضًا بجعلنا فانين مجددًا.

ölümlü olduğumuz için bizi kıskanıyorlar.
-انها تحسدنا لاننا فانين

Yani ölümle yüzleşebilirsek, eğer ki biz ölümlü insanlar, ölümlüler, insanlar, nerede insan ve ölümlü, ölümlü ve insan olduğumuzu biliyoruz eğer yüzleşebilirsek ölümle ve bu bilinmeyen diyarların en bilinmeyen diyarını tanımlayabilirsek -Onu görebilen kimse yok sonuçta- Onu tanımaya başlayabilirsek Evet, ölebilir, hayatta kalabilir ve tekrar doğabiliriz Daha güçlü, eskisinden daha güçlü olarak.
إذا تمكنا من مواجهة الموت، إذا عرفنا نحن البشر الفانون، أين نكون بشراً وفانين، فانين وبشر، إذا نجحنا في مواجهة هذا ووضعه على هذا الشيء الذي هو الأرض المجهولة أكثر من كل الأراضي المجهولة ما دام لم يرها أحد. إذا نجحنا في وضع أشياء عليها، نعم، يمكننا أن نموت، ننجو ونعيش من جديد، ولكن أقوى، أقوى بكثير من قبل.

Albay Fannine Goliad'a geri çekilmesini emrettim.
أصدرت أوامر للكولونيل فانين للإنسحاب من جولياد