"فان ألدن" - Translation from Arabic to Turkish

• Van Alden

Ajan Van Alden, bize Hans Schroeder hakkında neler söyleyebilirsiniz?
العميل "فان ألدن"، ماذا يمكنك إخبارنا به عن "هانز شرودر"؟

Bayan Van Alden, hafta sonu için ziyarete geldi.
السيدة "فان ألدن" ستقضي عطلة نهاية الأسبوع هنا.

Van Alden onu içki kaçakçılığından geçen yıl tutukladı.
اعتقله "فان ألدن" السنة الماضية بسبب الإتجار غير الشرعي.

Eğer düşündüğün doğruysa Van Alden kellelerimizi koparır.
ولكن إذا كان الأمر كما تظن، فإن "فان ألدن" سيطير رقابنا.

Lucy, ajan Van Alden ile bana biraz müsaade edebilir misin?
"لوسي"، هلا تكرمتِ بإعطائنا أنا والعميل "فان ألدن" دقيقة بمفردنا؟

Bayan Van Alden ile ilgili tüm yazışmaları anında istediğimi söylemiştim.
يجب أن أستلم كل مراسلات السيدة "فان ألدن" مباشرة.

Bayan Van Alden ile ilgili tüm yazışmaları anında istediğimi söylemiştim.
يجب أن أستلم كل مراسلات السيدة "فان ألدن" فورا.

Görünüşe göre ajan Van Alden sağlam bir tanık değilmiş.
لقد اتضح أن العميل "فان ألدن" ليس شاهد ثقة.

Ama Van Alden'ın getirdiği şeyler?
ولكن بوجود هذه الأشياء الخاصة بـ"فان ألدن"؟

Niyetiniz canımı yakmak mı, Bay Van Alden?
أتحاول أن تكون قاسياً يا سيد (فان ألدن)؟

Ajan Van Alden.
العميل فان ألدن

Bayan Van Alden, ofisi görmek istedi.
السيدة "فان ألدن" تريد رؤية المكتب.

Ajanınız Van Alden bir öğle sonu çıkıp geldi.
وظهر العميل "فان ألدن" ظهر ذات يوم

İyi bir adamsınız, Bay Van Alden.
أنت رجل طيب المعدن يا سيد "فان ألدن".

Neden Van Alden'a ihtiyacın var ki?
لماذا نجعل "فان ألدن" يشهد في الأساس؟

Özel Ajan Van Alden, Milli Gelir Dairesi.
-المحقق (فان ألدن)، إدارة الضرائب

Özel ajan Van Alden konuşuyor.
العميل "فان ألدن" يتحدث.

- Anladınız mı, Ajan Van Alden?
ـ هل تفهم يا عميل "فان ألدن"؟

- Özel Ajan Van Alden.
ـ العميل "فان ألدن".

Ajan Van Alden?
عميل "فان ألدن"؟