"فان هوبر" - Translation from Arabic to Turkish

• Van Hopper

Tartışmalı bir dava sonrasında beraat eden James Van Hopper, kuzey metro hatttında...
المنطقة السكينة بالقطاع الشمالي حيث بُرأ جيمس فان هوبر بعد محاكمة مثيرة للجدل

Bayan Van Hopper'ın nezlesi gribe dönüşünce, eğitimli bir hemşire tuttu.
لقد تطور تعب السيدة "فان هوبر" إلى أنفلونزا وأحضرنا لها ممرضة

Polisten aldığımız bilgiye göre James Van Hopper bu banliyö evinde bugün genç bir çifti öldürdü.
كان عند بيت الضحية الهادئ حيث تقول الشرطة أن جيمس فان هوبر قتل زوجين اليوم

Aldığımız istihbarata göre Van Hopper Nisan ayında cinayet suçundan aklanmıştı.
مصادر مقربة من التحقيق تقول أن فان هوبر الذي أُسقطت تهم القتل عنه في شهر أبريل

Söyleyin bana, Bayan Van Hopper arkadaşlarınızdan biri mi, yoksa sadece akrabanız mı? Hayır, o benim işverenim.
"أخبرينى , هل السيدة "فان هوبر صديقة لكِ أم مجرد معرفة ؟

Bayan Van Hopper'ın nezlesi gribe dönüşünce, eğitimli bir hemşire tuttu.
آجل لقد تطور تعب السيدة "فان هوبر" إلى أنفلونزا وأحضرنا لها ممرضة

Bayan Van Hopper bekliyor ve a... artık vedalaşsak iyi olacak.
السيدة "فان هوبر " تنتظرنى ولابد أن أذهب الآن

Bayan Van Hopper'la Amerika'ya mı gideceksin yoksa benimle eve, Manderley'e mi geleceksin?
"أما أن تذهبى لـ "أمريكا "مع السيدة "فان هوبر "أو تعودى معى إلى "ماندرلاى

Bayan Van Hopper'a kim haber verecek?
من سيبلغ السيدة "فان هوبر" بتلك الأخبار ؟

Bayan Van Hopper dışarıda, arabasında bekliyor olacaktı.
"مرحباً . ستجد السيدة "فان هوبر تنتظر بالخارج فى سيارتها

Gitseniz iyi olur, Bayan Van Hopper. Treni kaçıracaksınız.
"يجدر بكِ الرحيل يا سيدة "فان هوبر سيفوتكِ القطار

Söyleyin bana, Bayan Van Hopper arkadaşlarınızdan biri mi, yoksa sadece akrabanız mı?
"أخبرينى , هل السيدة "فان هوبر صديقة لكِ أم مجرد معرفة ؟

Bayan Van Hopper dışarıda, arabasında bekliyor olacaktı.
ستجد السيدة "فان هوبر تنتظر بالخارج فى سيارتها

İyi günler, Bayan Van Hopper. Kendinizi nasıl hissediyorsunuz?
"مساء الخير , سيدة "فان هوبر كيف حالك ؟

James Van Hopper'ı ben savundum.
لقد دافعت عن جيمس فان هوبر