Ve şu ilaçlara bir bakın, sırf Ambien, Valium, ve Vicodin. | Open Subtitles | وأنظر إلى الأدوية لا شيء إلا الآمبين و الآلجور و فايكودين |
aslında sadece bir Vicodin'im vardı ama onu birçok kez tarayarak elde ettim bunu. | TED | حسناً، فعلياً كان لدي فايكودين واحد نسخته عدة عدة مرات. |
Ya yerde elinde boş Vicodin şişesiyle çıplak bir şekilde yatıyorsun ya da boş bir viagra kutusuyla bilgisayarın önünde bayılıp kaldın. | Open Subtitles | مع زجاجة فايكودين فارغة أو أنك انهرت عارياً أمام الكومبيوتر مع زجاجة فارغة من الفياغرا |
Vicodin verdiler ama kafayı bulmak istemiyorum. | Open Subtitles | لقد أعطوني فايكودين ولكني لا أريد أن أكون مخدرة |
Nefesinin kokup kokmadığını anlayamıyoruz Vicodin kullanır gibi nane şekeri yutuyorsun. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نعرف ان كانت انفاسك كريهة لأنك كنت تتناول حبوب النعناع كأنها فايكودين |
Vicodin aldın ve sonrada 2 tane kurabiye mi yedin? | Open Subtitles | أنت تناولت حبّة فايكودين ثم أكلت حشيشتين؟ |
- Pekâlâ, kaç tane Vicodin yazarsam beni rahat bırakırsınız? | Open Subtitles | حسنا، كم حبة فايكودين تحتاجون لتتركوني وشأني؟ |
Sanırım Dedektif Clouseau'ya Vicodin için geçerli bir reçetem olduğunu söylemişsindir. | Open Subtitles | (أفترض أنك إتصلت بالمحقق (كلوزو أن لدي روشتة سارية لتناول فايكودين |
Hayır, çünkü bunu yapmazsan eczaneye benim adıma Vicodin vermemelerini söyleyeceğim. | Open Subtitles | بان توقف اعطاء وصفات فايكودين بإسمي انا |
Halüsinasyonlar gitti, Vicodin de öyle. Bacağın nasıl? | Open Subtitles | لا هذيان لا فايكودين |
Eğer Mangold'un Wyatt soruşturması sırasında Vicodin kullandığını gösterebilirsek kötü niyete çekebiliriz. | Open Subtitles | (وإذا استطعنا تأكيد أن (مانغولد كان مدمناً على الـ (فايكودين) أثناء (تحقيقات (وايات (هذا يمكن أن يذهب لـ (ماليس |
Tamam, Ambien var Vicodin var. | Open Subtitles | لدينا آمبيين، فايكودين |
Ne yazık ki Vicodin kaşıntıya, ateşe ve eklem ağrılarına sebep olmaz. | Open Subtitles | لسوء الحظ فايكودين) لا يسبب طفح جلدي) حرارة و آلام المفاصل |
- Vicodin, morfin, peyote? | Open Subtitles | فايكودين,مورفين,بايوتي؟ |
Önümüzdeki birkaç gün içerisinde Vicodin ve beş yıldızlı şımartılma sayesinde tüm bunları atlatabilecek hale geleceğim. | Open Subtitles | (الـ(فايكودين والتَدليل ذو الخمسة نجوم الذي سأحصل عليه بعد عدّة أيّام ستكون كافية لتجعلني أتغلب على الألم |
House Vicodin kullanmıyordur, değil mi? | Open Subtitles | (هل تعتقد أن (هاوس (لا يستخدم الـ(فايكودين |
- Evet, Vicodin. - 80$'a ne olursa. | Open Subtitles | أجل، (فايكودين)، أيّاً ما أحصل عليه مقابل 80 دولاراً. |
Vicodin, en popüleri. | Open Subtitles | rlm; كان "فايكودين" العقار المفضل لي. |
Ağrıları için Vicodin almaya başlamış. | Open Subtitles | (بدأ يأخذ (فايكودين من أجل الألم |
Vicodin. | Open Subtitles | (فايكودين) مخدّر وليس لديه وصفة طبيّة |