"فتاة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka bir kızla
        
    • başka bir kızı
        
    • Başka bir kız
        
    • başka biri
        
    • başka birini
        
    • başka biriyle
        
    • başka kız
        
    • Başka bir kızdan
        
    • başka bir kıza
        
    • başka bir kızın
        
    • Diğer kız
        
    Düğününü iptal ettikten 30 saniye sonra başka bir kızla seks yapan bir erkeğe ne diyebilirsin ki sonuçta? Open Subtitles ماذا جعل للرجل أن يدعو من زفافه ومن ثم تمارس الجنس مع فتاة أخرى 30 ثانية في وقت لاحق.
    Ben de evde başka bir kızı kaldırabileceğimi düşünmedim. Open Subtitles ولم أكن أستطيع احتمال وجود فتاة أخرى في المنزل
    Yoksa senden daha büyük Başka bir kız bulmam lazım. Open Subtitles إذا لا، سأحتاج أن أجد فتاة أخرى أكبر منكِ سنًا.
    Komik, zeki, yakışıklı. başka biri kapmadan elini çabuk tutmalısın. Open Subtitles إنه ممتع ، ذكي ووسيم عليك مواعدته قبل أن تواعده فتاة أخرى
    Kızın arkadaşlarından biri, başka birini öptüğünü görmüş, Open Subtitles مهلاً ، ألم تشاهدك صديقتكِ وأنت تقبل فتاة أخرى
    O başka biriyle beraber. Aralarına girmem. Open Subtitles إنه يرى فتاة أخرى و لن أصبح في الوسط بينهما
    Dönmedim de. Minibüste başka kız görüyor musun? Open Subtitles حسناً, أنا لست كذلك, هل ترى فتاة أخرى في هذه الشاحنة؟
    Julia Başka bir kızdan hoşlandığımı düşünüyor ve haksız da değil. Open Subtitles جوليا تظن أني أحب فتاة أخرى وهي ليست مخطئة
    Hayır, dur. Dinle. Onu başka bir kıza bakarken gördüğünü söyle. Open Subtitles كلا، توقـّفي، إنصتي، إخبريه أنـّكِ رأيتيه وهو ينظر إلى فتاة أخرى
    başka bir kızla birlikteydi. Meredith'ten de bahsetmiyorum. Open Subtitles لقد كان برفقة فتاة أخرى أنا لا اقصد ميرديث حتى
    başka bir kızla birlikteydi. Meredith'ten de bahsetmiyorum. Open Subtitles لقد كان برفقة فتاة أخرى أنا لا اقصد ميرديث حتى
    En azından başka bir kızla olana kadar bekle sonra isteğin gibi götürebilirsin. Open Subtitles على الأقل حتى يصبح مشغولاً مع فتاة أخرى, و ثم تضاجعا بقدر ما تريدي.
    Sevişirken başka bir kızı hayal etmemi istedin. Open Subtitles تريدين مني أن أتصوّر فتاة أخرى في الوقت الذي أمارس فيه الجنس معكِ
    Geçen hafta, suç ortağı başka bir kızı öldürür ve bilek kemiklerinden birini Epps'in dokuz yıl önce gömdüğü kızınk ile değiştirir. Open Subtitles الأسبوع الماضي , شريكه يقوم بقتل فتاة أخرى وقام بتبديل عظم المعصم مع الفتات التي قتلها أيبس قبل تسع سنوات
    Ve telefonda da dediğim gibi, Başka bir kız daha vardı. Open Subtitles وكما قلت لكِ على الهاتف , لقد قابلت .. فتاة أخرى
    Her gece Başka bir kız. Sıradakini tahmin etsinler. Open Subtitles فتاة أخرى كل ليلة دعهن يخمنّ من ستكون التالية
    başka biri gönlünü çelinceye dek ya da sen çıtanı düşürünceye dek onu sevdiğin kadar kimseyi sevemeyeceğini düşünmeye mahkûmsun. Open Subtitles والآن أنت تعتقد أنها الفتاة المقدرة لك حتى تقنعك فتاة أخرى بعكس ذلك او يجيب أن تخفض من توقعاتك
    Üniversitede hamile kaldım ve... hamile kaldığım erkek arkadaşım beni başka biri ile aldatıyordu. Open Subtitles حملت في الجامعة وصديقي قام بهجري من أجل فتاة أخرى
    başka birini bul. Ben bırakıyorum. Bir daha söyle. Open Subtitles ـ إحصل على فتاة أخرى ـ أنا آسف هلا أعدت ذلك مرة أخرى ؟
    Ve erkek arkadaşımın başka biriyle görüştüğünü de söylerlerdi. Open Subtitles وكانوا دوما ً يخبروني إذا غازل صديق لي فتاة أخرى
    Wendi, başka kız bulabilirsin. Open Subtitles ويندي, أنا.. أنا متأكده أن باستطاعتك أن تجدي فتاة أخرى.
    Ben yanındayım ve sen Başka bir kızdan bahsediyorsun. Open Subtitles كنت هنا معي وكنت تتحدث عن فتاة أخرى.
    Ben başka bir kıza âşıktım ve annenin benimle yapacak hiçbir şeyi yoktu. Open Subtitles كنت واقعاً فى حب فتاة أخرى ووالدتك رفضت علاقتنا تماماً.
    Bir de kapakta başka bir kızın fotoğrafını kullanmaktan memnun olacağını söyledi. Open Subtitles وقد قال أنه سيكون سعيداً لإستخدام صورة فتاة أخرى.
    Diğer kız benim bu çalışmalarımın semeresini toplayacak. Open Subtitles فتاة أخرى ستجني فوائد عملي الجاد معك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more