| Doğum günü kızı, bazı sorularım var. | Open Subtitles | انتظري. لحظة. يا فتاة العيد ميلاد إن لديّ بعض الاسئلة. |
| Gözlerin bayram etsin, doğum günü kızı. | Open Subtitles | متعي عيونك يا فتاة العيد ميلاد |
| Doğum günü kızı geldi! | Open Subtitles | انها فتاة العيد |
| Gel buraya, doğum günü çocuğu! Sylvia! | Open Subtitles | هيا ، فتاة العيد ميلاد أوه ، سيلفيا |
| Tabii ki öyledir doğum günü çocuğu. | Open Subtitles | بالطبع كذلك يا فتاة العيد |
| - Nerede bakalım doğum günü çocuğu? | Open Subtitles | أين هي فتاة العيد ميلاد ؟ |
| - Harika görünüyorsun doğum günü çocuğu. | Open Subtitles | مذهلة , فتاة العيد ميلاد - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 