Demek sözüme geldin. Zeki kız. | Open Subtitles | قبلتِ عرضي إذاً يا لك مِنْ فتاة ذكيّة |
Zeki kız. | Open Subtitles | يا لكي من فتاة ذكيّة |
- Zeki kız. | Open Subtitles | -يا لك من فتاة ذكيّة . |
Akıllı kız. Dörtte orada olacağız. | Open Subtitles | أنتِ فتاة ذكيّة ، يمكنني إحضاره عند الـ 04: |
Akıllı kız. Aferin sana | Open Subtitles | فتاة ذكيّة , أحسنت صنعاً |
Akıllı kızsın çünkü bu, dünyanın en kolay anlaşması. | Open Subtitles | فتاة ذكيّة لأنّها أسهل صفقة في العالَم |
Akıllı kızsın. | Open Subtitles | " فتاة ذكيّة " |
- Sen zeki bir kızsın. - Bir hilekarı tanımak için hilekar olmak lazım. | Open Subtitles | أنت فتاة ذكيّة - يجب أن تكون مخادعا لتتعرف على مخادع - |
Zeki kız. | Open Subtitles | فتاة ذكيّة. |
Zeki kız. | Open Subtitles | فتاة ذكيّة . |
- Akıllı kız seni. | Open Subtitles | -أنتِ فتاة ذكيّة |
- Akıllı kız. | Open Subtitles | فتاة ذكيّة. |
Akıllı kız. | Open Subtitles | فتاة ذكيّة |
Akıllı kız. | Open Subtitles | فتاة ذكيّة |
- Gerçekten de zeki bir kızsın. | Open Subtitles | -أنتِ حقّاً فتاة ذكيّة |