küçük bir kız hastamın göz sinirlerinde kist var. | Open Subtitles | لدي فتاة صغيره يوجد لديها كيس طفيلي في العصب البصري, |
Bunu ona yapamazsın. O hala küçük bir kız. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بها أعني أنها لا تزال فتاة صغيره |
küçük bir kız olmayacaksın bir daha söz veriyorum sana. | Open Subtitles | ستكونين فتاة صغيره مجدداً .. أني اعدك |
Üzgünüm, efendim.küçük kız elimdeki kemanı görmüş... | Open Subtitles | انا اسف سيدي لكن كانت هناك فتاة صغيره رأت الكمان بيدي |
Belki herkesin beni küçük kız olarak görmesinden bıkmışımdır. | Open Subtitles | ربما انا مرهقه من الجميع لأعقادهم اني فتاة صغيره |
küçükken hırsız polis oynardım... | Open Subtitles | عندما كنت فتاة صغيره العب الشرطه والحرامي |
- Ama bir zamanlar küçük bir kızdın. | Open Subtitles | لكنك كنت فتاة صغيره في احد الايام لا يوجد دليل على ذالك |
Senin yaşlarında küçük bir kız üniformamı görünce bana taş attı. | Open Subtitles | ... فتاة صغيره ، تقريباً في نفس عمرك . رأت زي ورمت علي حجر |
Ben küçük bir kız değilim. | Open Subtitles | انا لستُ فتاة صغيره |
küçük bir kız olmak istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن اكون فتاة صغيره |
Sadece küçük bir kız olmak istiyorum! | Open Subtitles | أريد فقط ان اكون فتاة صغيره |
Ben küçük bir kız değilim. | Open Subtitles | أنا لست فتاة صغيره |
Dikkatli ol. Orada küçük bir kız var. | Open Subtitles | احذر , هناك فتاة صغيره |
Dikkatli ol. Orada küçük bir kız var. | Open Subtitles | احذر , هناك فتاة صغيره |
O sadece küçük bir kız. | Open Subtitles | هي مجرد فتاة صغيره |
- Aynada küçük bir kız var. | Open Subtitles | هنالك فتاة صغيره في المرءاة |
Beni küçük kız haline mi benzetiyorsun? | Open Subtitles | انتي تظنين انني مثلك عندما كنتي فتاة صغيره . |
Hangi küçük kız? | Open Subtitles | أيّ فتاة صغيره ؟ |
O resmin tıpa tıp aynısını küçükken çizdim. | Open Subtitles | لقد رسمت نفس الصوره عندما كنت فتاة صغيره . |
- Ama bir zamanlar küçük bir kızdın. | Open Subtitles | لكنك كنت فتاة صغيره في احد الايام |