| Bu kızı seviyorum. Çok iyi kız. | Open Subtitles | اننى احب هذه الفتاة, انها فتاة طيبة |
| Le Ly iyi kız. | Open Subtitles | لو لاي فتاة طيبة. اذهب |
| Sen iyi bir kızsın. Sen iyi bir kızsın. Harika gidiyorsun. | Open Subtitles | أنت فتاة طيبة، أنتِ فتاة طيبة تبلين جيداً |
| Ne yaptık ki? Sana daha iyisi layık. Sen iyi bir kızsın. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين هذا أنتِ فتاة طيبة. |
| Hadi, kızım, işte böyle. Aferin kızıma, Aferin kızıma. | Open Subtitles | هيا يا صغيرتي, أحسنت فتاة طيبة, فتاة طيبة |
| Evet Boo, eve gitme vakti geldi. Kendine iyi bak ve Uslu kız ol. | Open Subtitles | حسناً يا بوو، حان وقت عودتك انتبهي لنفسك، وكوني فتاة طيبة |
| Şimdi iyi bir kız ol ve çocukları benim için yatır. | Open Subtitles | والآن انتبهي، كوني فتاة طيبة وضعي الصغار بالسرير من أجلي |
| O harika bir kız Profesör Haze. Kesinlikle öyle. | Open Subtitles | .أنها فتاة طيبة يا بروفيسور همبرت .نعم أنها كذلك |
| Bir şeye ihtiyacın olursa onu ara. İyi kızdır. | Open Subtitles | اتصلي بها إذا احتجتِ شيئا فهى فتاة طيبة |
| Güzel kızım Stella'm. İyi bir Yunan kızı! | Open Subtitles | أترى، فتاة طيبة اينتي ستيلا |
| Sen iyi bir kıza benziyorsun bu yüzden yapmamam gereken bir şeyi yapacağım. | Open Subtitles | ... تبدين فتاة طيبة لذا سأقوم بشيء لم ... أقم به من قبل |
| Aferin kızım. | Open Subtitles | فتاة طيبة ,أراكِ لاحقا |
| O iyi olmalı. O iyi bir çocuk. | Open Subtitles | ستكون بخير إنها فتاة طيبة |
| İyi kız! | Open Subtitles | فتاة طيبة اعطية لي |
| İyi kız. | Open Subtitles | فتاة طيبة,فتاة طيبة |
| Tamam. İyi kız. Güzel. | Open Subtitles | حسنما,فتاة طيبة |
| - Teşekkür ederiz. Çok iyi bir kızsın. Haydi, öp onu da gidelim! | Open Subtitles | شكراً، أنت فتاة طيبة قبلها لنذهب |
| Sen iyi bir kızsın, Deirdre. İşini yap, tamam ? | Open Subtitles | أنت فتاة طيبة يا ديدرا أدى المطلوب منك |
| Julie, tatlım... sen iyi bir kızsın. | Open Subtitles | جوليا ، عزيزتي ، أنت فتاة طيبة |
| Patlamak üzereyim. Aferin kızıma. | Open Subtitles | أنا متعب للغاية أنتِ فتاة طيبة |
| Merhaba, tatlım. Selam. Aferin kızıma. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزتي، مرحباً فتاة طيبة |
| Sanırım onu durdurduk Boo. Artık güvendesin. Uslu bir kız ol tamam mı? | Open Subtitles | أعتقد أننا أوقفناه يا بوو أنت في أمان، كوني فتاة طيبة |
| Şimdi iyi bir kız ol ve sakin dur. Bu çok canını yakacak. | Open Subtitles | كونى فتاة طيبة, وإتزنى هذا فقط , سيؤلم كثيراً |
| Üzgünüm. Fakat Donna harika bir kız. | Open Subtitles | آسفة , لكن (دونا) فتاة طيبة |
| Nicole iyi kızdır. | Open Subtitles | نيكول فتاة طيبة |
| - Güzel kızım! | Open Subtitles | فتاة طيبة |
| Krista iyi bir kıza benziyordu. | Open Subtitles | -مشرحة مقاطعة (نويو" )" -تبدو (كريستا) فتاة طيبة . |
| Aferin kızım, aferin. | Open Subtitles | فتاة طيبة، فتاة طيبة |
| O iyi bir çocuk. Hepimiz onu seviyoruz ama yapacak bir şey yok. | Open Subtitles | إنها فتاة طيبة كلنا نحبها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 