Biraz afyon veya sizi sevdiğini söyleyen bir kızın dokunuşu. | Open Subtitles | ،غليون أفيون ،أو لمسة من فتاة قد تبوح بمحبتها لك |
Neden bana ölü bir kızın odasında yaşadığımı söylemedin? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنني أعيش في غرفة فتاة قد ماتت؟ |
İlk öpücüğüm merdiven altında oldu ama dürüst olmak gerekirse ölü bir kızın odasında uyuyor olmak fikri ödümü patlatmaya başlıyordu. | Open Subtitles | قبلتي الاولى كانت تحت درج ولكن لأكون صريحة فكرة أنني أنام في غرفة فتاة قد ماتت |
Sonra bir kızı hamile bıraktığını ve sonra Türkiye'ye gittiğini duydum. | Open Subtitles | ثم سمعت أن هناك فتاة قد حملت منه, و من ثم غادر إلى تركيا |
Bütün sabahımı senin zaten konuştuğun bir kızı aramakla geçirdim. | Open Subtitles | لقد ضيعت صباحي بأكمله أبحث عن فتاة قد تحدثت أنت لها مسبقً |
Bu hayatımda gördüğüm en tatlı bebek. | Open Subtitles | هذه أجمل فتاة قد رأيتها من قبل |
Bu hayatımda gördüğüm en tatlı bebek. | Open Subtitles | هذه أجمل فتاة قد رأيتها من قبل |
Yani ben ölü bir kızın odasında yaşıyorum. | Open Subtitles | إذاً أنا أعيش في غرفة فتاة قد ماتت |
bir kızın ruhu çalındı. | Open Subtitles | هناك فتاة قد سُلِبت روحها |
Sonra bir kızı hamile bıraktığını ve Türkiye'ye kaçtığını duydum. | Open Subtitles | ثم سمعت أن هناك فتاة قد حملت منه و هرب إلى (تركيا) |