"فتاة واحدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bir kız
        
    • bir kızı
        
    • bir kızın
        
    • bir kızla
        
    • tek kız
        
    • bir kıza
        
    • bir kadın
        
    Bana duygusallık olmadan seks yaptığın Bir kız ismi ver. Open Subtitles اذكر فتاة واحدة طارحتها الغرام دون أن تكنّ لها مشاعر
    Dürüst olmam gerekirse, çıkmak istediğim tek Bir kız var. Open Subtitles لأكون صريحا معك هناك فتاة واحدة فقط ارغب في مواعدتها
    Her seferinde sadece tek Bir kız çığlığıyla başa çıkabiliyorum. Open Subtitles يمكنني فقط التعامل مع صراخ فتاة واحدة في وقت واحد
    Ama tek bir kızı bile onun bulduğu erkeklerden kurtarabilmişsem buna değmiştir belki. Open Subtitles ولكن اذا كنت فقط انقذ فتاة واحدة من واحد من التمور لها، ربما كان يستحق ذلك.
    bir kızın her şeyi mahvedebilmesi ne kadar yanlış, değil mi? Open Subtitles أليس مؤسفاً عندما تقوم فتاة واحدة بإفساد كل شيء؟
    Hiç belli bir kızla... takılmaya... karar veremiyor. TED مما يمنعه من الاستقرار مع .. فتاة واحدة
    ..mahallede böyle konuşan tek Bir kız vardı, biliyor musun? Open Subtitles عندما كنت فى عمرك كان هناك فقط فتاة واحدة فى الحى تتحدث هكذا هل هذا كل شىء ..
    Sıradan, matematiği normal olan Bir kız vardı.. Open Subtitles فتاة واحدة , عادية جدا و حتى ليست جيدة بالرياضيات
    Hepimizi izleyecek. Solo dans etmesi için Bir kız seçecek. Open Subtitles كان جالساً يراقبنا جميعاً، لكي يختار فتاة واحدة فحسب للرقص المنفرد.
    Yani benim katta, bulimia hastası olmayan tek Bir kız var. Open Subtitles أظن أن هنالك فتاة واحدة في طابقي و التي ليست مصابة بالنهم.
    Biliyorsun hayatımda değişikliğe ihtiyacım var. Sadece Bir kız arkadaşım olamaz. Open Subtitles تعلم, أنا بحاجه للتغيير فى حياتى لا يمكننى الحصول على فتاة واحدة فقط
    Biliyorsun hayatımda değişikliğe ihtiyacım var. Sadece Bir kız arkadaşım olamaz. Open Subtitles تعلم, أنا بحاجه للتغيير فى حياتى لا يمكننى الحصول على فتاة واحدة فقط
    Charlie, zeki Bir kız bulmuşsun, onu küçümseme. Open Subtitles لا بد أن هناك فتاة واحدة ذكية وجدتها هناك ,تشارلي .لا
    # uzun zamandır.. # # gerçeği arayan Bir kız..# # sonunda, onu bulmuştu.. # Open Subtitles هنالك فتاة واحدة التي عثرت على الحقيقة التي كانت تبحث عنها طويلاً
    Ama iki haftada bir cumartesi günleri, her DJ gemiye Bir kız davet edebilir. Open Subtitles لكن في كل لحظة مِن يوم السبت, كل مُشغل أغاني مسموحٌ له بدعوة فتاة واحدة على متن القارب.
    Bir kız nasıl 4 farklı adama cinayet işlettirebiliyor? Open Subtitles كيف امكن فتاة واحدة اقناع 4 رجال أن يرتكبوا جرائم قتل؟
    18 yaşındayım ve hayatım boyunca sadece bir kızı becerdim. Open Subtitles أبلغ 18 عاماً ولم أضاجع سوى فتاة واحدة فقط في حياتي
    bir kızı taşımak daha fazla para kazanmaktan daha yararlı. Open Subtitles كلما أستفدت أكثر من فتاة واحدة إزداد المال الذي تحصل عليه
    Koca bir operasyonu bir kızın lafıyla riske atacak değilim. Open Subtitles لن أعرض العملية كلها للخطر بسبب كلمة فتاة واحدة
    Konu açılmışken, bu partide bir kızın gözlerine bakmadan duramıyorum. Open Subtitles بالحديث عنه هناك فتاة واحدة بالتحديد عيني عليها
    bir kızla başa çıkamamanıza şaşırdım. Open Subtitles ومستغربة أنّك لم تستطع التعامل مع فتاة واحدة في قِطاعك
    İşin aslı, tüm hayatım boyunca âşık olduğum bir tek kız vardı. Open Subtitles الحقيقية هيّ, إنهُ كانت هُناك فتاة واحدة دخلت في حياتيّ. شعرتُ بالحبّ معها.
    Tek bir kıza takılıp kalmayın çünkü orada bir sürü kız var. Open Subtitles لا تتعلقوا في فتاة واحدة لأ،ه يوجد الكثير من الفتيات
    Zaman içinde geriye gönderilen karmaşık bir seks robotuyum... şanslı bir kadın uğruna geleceği değiştirmek için. Open Subtitles أنسان الى هدفه الجنس ارسل عبر الزمن ليغير مصير فتاة واحدة سعيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more