| Bir şey yok. Yalnızca konserve açacağı yüzünden delirdi. | Open Subtitles | لا شيء إنها فقط لقد جنت بسبب فتاحة العلب |
| Öyleyim ama asla konserve açacağı hakkında şaka yapmam. | Open Subtitles | أنا كذلك، لكنني لا أمزح أبداً بشأن فتاحة العلب |
| Böylelikle konserve açacağı gibi dişlerini yaptırır lipo sakşınla poponu düzeltir, belki göğüslerini de yaptırırsın. | Open Subtitles | و هكذا ستتمكين من إصلاح فتاحة العلب الآلية... أو ربما تعيدين إصلاح شرفتك... |
| Daha ziyade peş peşe açıp kapattığımız elektrikli konserve açacağının statiğiydi. | Open Subtitles | كهرباء ساكنة ناتجة من فتاحة العلب الكهربائية... نتيجة تشغيلها و إطفائها |
| Tabi eğer birisi konserve açacağının yerini biliyorsa. | Open Subtitles | هل يعرف أحد أين فتاحة العلب |
| konserve açacağı gibi sesi var. | Open Subtitles | وصوت مثل فتاحة العلب |
| konserve açacağı atlayışı! | Open Subtitles | غطسة فتاحة العلب! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 