"فتحات التهوية" - Translation from Arabic to Turkish

• havalandırma
• havalandırmadan
• giren havayı
• Havalandırmayı
• Havalandırmaya
• havalandırmaları
• Vantilatör boşlukları

Bakım bölümü kötü bir koku nedeniyle Hayvan Kontrol merkezinin arandığını onayladı. 2. kattaki havalandırma borularında ölü bir kedi bulmuşlar.
الصيانه في المبنى أكدوا الاتصال في مركز الحيوان بخصوص رائحة كريهه. لقد وجدوا قطة ميتة في فتحات التهوية في الطابق الثاني

Bu, filtreye lazerle yerleştirilmiş havalandırma deliği sıralarını görebilmeniz için gösterilen bir resim.
إنها مجرد صورة يمكنك رؤية صفوفٍ من فتحات التهوية المثقبة بالليزر موضوعة على المنقي.

Bu ürün için verilen her patent, havalandırma deliklerinin, filtrenin dudak kısmından itibaren 12 milimetre olması gerektiğini gösteriyor.
تُظهر براءات الاختراع لهذا المنتج أن فتحات التهوية يجب أن تكون 12 ملم من طرف حافة المرشح.

Çiçek hastalığı virüsü, havalandırmadan süzülerek doğruca onun çalıştığı odaya gelmiş.
فتمكّن فيروس الجُدَري من الانتقال عبر فتحات التهوية إلى الغرفة التي كانت تعمل بها

İçeri giren havayı kapattır.
هل أغلقوا فتحات التهوية هناك؟

Havalandırmayı kontrol ediyoruz. Havadan bulaşıyor olabilir.
حسناً، نتفقد فتحات التهوية قد يكون منتقلاً عن طريق الهواء

Havalandırmaya kamera yerleştirildi. Buraya ve buraya.
الفريق الخاص وضع كاميرات عبر فتحات التهوية هنا و هنا

Kendimi bu kumanda odasına kilitlerdim. Ve havalandırmaları uçururdum.
كنت لأحتجز نفسي في غرفة التحكم وكنت لأفجر فتحات التهوية الخارجية

Vantilatör boşlukları bizim bloğun üstünde.
فتحات التهوية فوق مبنانا.

Makine sigara içtikçe dıştaki hava bu havalandırma deliklerinin içine girdi ve sigaradan gelen duman miktarını hafifletti.
أثناء صعود الدخان من المكينة، يدخل الهواء الخارجي من خلال فتحات التهوية تلك ويخفف من كمية الدخان الناتج من السيجارة.

Bu anteni havalandırma deliklerinden çıkarmam lazım.
سوف أضع هذا الهوائي في إحدى فتحات التهوية تلك

Şansıma bak. Bu şeyle bir yaşam belirtisi arayarak havalandırma bacasında 3 kilometre tırmanıyorum, bakın kimi buluyorum?
هذا حظي التعيس، لقد تسلقت في فتحات التهوية لميلين أبحث عن إشارات للحياة في هذا المكان

Çatıya uzanan havalandırma delikleri var. Gürültü falan yok.
هناك فتحات التهوية من خلال السقف لا يوجد صوت.

Soman gazı ile yapılmış bir patlayıcı her bir girişin havalandırma millerine kuruldu.
عبوات ناسفة مزودة بغاز الـ"زومان تم زرعها في فتحات التهوية في كل مدخل

havalandırma deliğinin altına dökülen boya kırıntıları buldum.
لقد وجدت بقايا طلاء تحت مسامير فتحات التهوية

Pekâlâ, şöyle söyleyeyim. O havalandırma ızgaraları nedir?
حسنا، سأصيغ هذا بطريقة أخرى ماذا كانت فتحات التهوية تلك ؟

havalandırma, farklı zaman akışlarını bir arada tutan zaman motorlarının dumanlarını yönlendirir.
تربط فتحات التهوية الأبخرة العادمة من المحركات الزمنية التي تُبقي التدفقات المتعددة في مكانها

Seni çıkartmaya çalıştım. Sana havalandırmadan kaçmayı teklif ettim.
حاولت إخراجك، عرضت عليك التسلل خلال فتحات التهوية تلك.

Hermes ve Zoidberg havalandırmadan ilerleyecek ve yaşam destek ünitesini çalıştıracak.
هيرميز و زويدبيرج سيزحفون خلال فتحات التهوية و يعيدوا تشغيل مروحة التهوية

Bizi tuzağa düşürdüğü sahte bir asansör yaptı ve havalandırmadan uçuşan ilaçlar pompaladı ve bizi izlerken sesler çıkaran ve bizi öpüşmeye zorlayan küçük bir robot yaptı.
لقد وضعت مصعد مزيق وحجزتنا به وضخت غاز مخدر عبر فتحات التهوية و صنعت آلي صغير ليجبرنا على التقبيل

Uçuşan tohumlarını yaymak için Havalandırmayı kullandığını düşünüyoruz.
ونحن نعتقد انها باستخدام فتحات التهوية تنشار غبار الطلع المحمول جوا

Korlar Havalandırmaya girip binanın her yerine dağılmadan önce... - ...yangını söndürmek zorundayız.
يجب علينا إيقاف الحريق قبل إمتصاص الجمرات عبر فتحات التهوية وإنتشارها بجميع أرجاء المبنى.

havalandırmaları kullanmış.
من خلال فتحات التهوية .