Ve Sonra Onun diğer kızlarla da İlgilendiğini Fark Ettim? | Open Subtitles | و بعدها على حين غرّة وجدته يخرج مع فتيات أخريات |
Eğer seninle haftada bir çıkarsam aramızdaki ilişkinin anlaşılmaması için diğer kızlarla da çıkmam gerekir. | Open Subtitles | إن كنتِ تريدين موعداً واحداً في الأسبوع فعلي أن أواعد فتيات أخريات لنتفادى الاشتباه أن يكون بيننا علاقة خاصة |
Bilirsin, başka kızlar da kiralamıştım ama hiçbiriyle böyle yakınlaşmadım. | Open Subtitles | لعلمك، لقد إستأجرت فتيات أخريات من قبل لكني لم أشعر بهكذا النوع من التواصل |
Jasper'�n yardımıyla, bu işin uzmanı haline gelmişti, 3 kız daha katılmıştı aramıza, Tiara | Open Subtitles | بمساعدة جاسبير من حول الامور ليكون الجنس فعليا مهنة جندنا ثلاث فتيات أخريات تيارا |
Senin kadar küstah ve modern olmayan diğer kızlar hiç şüphesiz bir dakika bile geç kalsa bunu sorun ederler. | Open Subtitles | فتيات أخريات أقل جرأة, وأقل تَحضُر بلا شك أيتها الآنسة قد يُسبب لهن مشاكل بسبب التأخر لدقيقة واحدة فقط |
Seninle rahat rahat konuşuyorum ama iş diğer kızlara gelince dilim tutuluyor. | Open Subtitles | حسناً أنت من السهل التكلم معك وأجد لساني منعقداً عندما أتحدث الى فتيات أخريات |
Başka kızlarla yattığını da biliyorum. Bundan hoşlanmıyorum, ama seni tanıyorum. | Open Subtitles | وأنا أيضاً أعرف أنك تضاجع فتيات أخريات لايعجبني ذلك, لكنني أعرفك |
İşte o zaman Diğer kızları; kız kardeşim gibi çocuğu olan, okula gitmiş ama okumayı ve yazmayı unutmuş olan kızları aradım. | TED | كان ذلك عندما كلمت فتيات أخريات مثل أختي ممن لديهن أطفال كنّ في الصف لكنهن نسين القراءة والكتابة |
Dinle, sen güzelsin. Zekisin. Başka kadınlarla tanışacaksın. | Open Subtitles | أنت فتاة جميلة وذكية، ستقابلين فتيات أخريات |
Lanetliydim çünkü diğer kız çocuklarının görmediği şeyler görüyordum. | Open Subtitles | ملعونه لأني كنت أرى أشياء لا تراها فتيات أخريات |
Bak, diğer kızlarla görüşüyorsa umrumda değil. | Open Subtitles | اسمعي ، أنا لا أهتم لو أنه يرى فتيات أخريات |
Ayrıca, diğer kızlarla pratik yapmayı sürdürmelisin. | Open Subtitles | الى جانب, أنك يجب أن تتدرب مع فتيات أخريات. |
Seni diğer kızlarla görmek beni mahvediyor. | Open Subtitles | .وسيحرقني بأن أراكَ مع فتيات أخريات |
Çok çalışıyorum Vian'ı eğitiyorum, lâkin başka kızlar yok. | Open Subtitles | حسنا, لقد كنت أعمل كثيرا, أقوم بتدريبه , لكن لا فتيات أخريات , تعلمين ؟ |
Etrafta başka kızlar olmasa problem değil. | Open Subtitles | سأفعل ذلك طالما لن يحضر فتيات أخريات. |
Daha önce üç kız daha kaçırılıp yer altına gömülen kutularda ölüme terkedilmişlerdi. | Open Subtitles | ثلاث فتيات أخريات اختطفوا وماتوا في صناديق مدفونة |
Şimdi biz açıyoruz. Peki ya diğer kızlar? | Open Subtitles | حسنا هي الآن مفتوحة ماذا عن فتيات أخريات ؟ |
Senin için sorun olmazsa diğer kızlara da sorabilirim. | Open Subtitles | بإمكاني سؤال بضع فتيات أخريات أيضاً.. -إن لم تمانعين.. -نعم، رجاءً |
Evleneceğim zaman kocamın Başka kızlarla beraber olmak isteyeceğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنني متما أتزوج، سيرغب زوجي أن يخرج مع فتيات أخريات. |
Diğer kızları gördüm, kendilerini veren kızlar, ve daha sonra onların neye dönüştüklerini gördüm. | Open Subtitles | رأيت فتيات أخريات يسلمون أنفسهم ثم أرى ماذا يصبحون |
Dinle, sen güzelsin. Zekisin. Başka kadınlarla tanışacaksın. | Open Subtitles | أنت فتاة جميلة وذكية، ستقابلين فتيات أخريات |
Lanetliydim çünkü diğer kız çocuklarının görmediği şeyler görüyordum. | Open Subtitles | ملعونه لأني كنت أرى أشياء لا تراها فتيات أخريات |
Bazı kızların bazı şeylerinden hoşlanır, ayrıca bazı başka kızların başka şeyleri vardır, ve durum şu ki, yapmak istediğin-- şimdi değil, ama ileride bir gün-- birini... bulmak... senin sahip olduğun şeylerden hoşlanan. | Open Subtitles | ، بعض الأشياء في بعض الفتيات لكن هناك فتيات أخريات ، لديهن أشياء أخرى ، والأمر هو أن ما يتوجب أن تفعليه |