- Onunla Çok gurur duyuyor olmalısınız. - Evet, duyuyorum. | Open Subtitles | .ـ لابد وأنك فخور للغاية به .ـ أجل أنا كذلك |
O işimden Çok gurur duyduğumu söylemeliyim. | Open Subtitles | أريد أن أعلمك بأنّي فخور للغاية بما قمت بهذا الشأن. |
Onunla olduğu gerçeğinden Çok gurur duyuyordu. | Open Subtitles | كان فخور للغاية بحقيقة أنها... كانت معه |
Korktuğunu biliyorum, fakat gururlu olmalısın. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك كنت مرعوب لكن عليك أن تكون أيضًا فخور للغاية |
Hey George, bilmeni isterim ki senin takımının bir parçası olmaktan dolayı gururluyum. | Open Subtitles | جورج، أريدك أن تعرف أنا فخور للغاية بأن أكون جزءا من فريقك. |
Seninle Çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخور للغاية بكِ |
Çok gurur duyuyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنك فخور للغاية. |
Baban seninle Çok gurur duyardı. | Open Subtitles | سيكون والدك فخور للغاية بك |
Güzellerim, sizinle Çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | عزيزتاي، فخور للغاية بكما، |
Geçmişimle Çok gurur duyarım. | Open Subtitles | إني فخور للغاية بإرثي. |
Çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخور للغاية. |
Onunla Çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخور للغاية به |
Hiçbir şeyi yok ama başını eğmeyecek kadar gururlu biri. | Open Subtitles | لم يعجبني لباسه الأسكتلندي، لكني فخور للغاية بقبعة رأسه. |
Korktuğunu biliyorum, fakat gururlu olmalısın. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك كنت مرعوب لكن عليك أن تكون أيضًا فخور للغاية |
Ona bak. Çok gururluyum. | Open Subtitles | تأمّله، إني فخور للغاية. |
Şu anda inanılmaz gururluyum. | Open Subtitles | أنا فخور للغاية الآن |
Ve Oliver bununla Çok gurur duyuyor. | Open Subtitles | و(اوليفر) فخور للغاية |