"فرانتز" - Translation from Arabic to Turkish

• Franz

Okumaya başladığımda, Steve Biko ve Franz Fanon gibi siyahi kişilerin çalışmalarına ilgi duymaya başladım. ve onlar sömürgeden çekilme, siyahi bilinci gibi karmaşık görüşlerle uğraşıyordu.
وعندما بدأت بالقراءة ، شدتني أعمال المثقفين السود مثل ستيف بيكو و فرانتز فانون, اللذين ناقشا أفكاراً معقدة مثل تغيير اللون و الضمير الأسود.

Astrid ve Franz'a para vereceğiz ki gidip çocuk sahibi olabilsinler.
أننا سنسرق لكي نعطي(فرانتز) و(أستريد) المال لكي يسافروا بعيداّ وينجبون طفلهم

Parayı alıp gitmesine izin veremez miydin? Franz bir suçlu değil.
كان بمقدورك أن تدعه يأخذ المال، (فرانتز) ليس بمجرم

Franz'i de hapisten çıkarmalıyız. Kocası. Hala hapiste.
يجب أن نخرج(فرانتز) من السجن، زوجها لايزال في السجن

Arvid her şeyi uzun-uzun Franz'a anlatır, ancak Franz'ın aklı iyice karışmıştır.
اجرى(أرفيد) حديثاّ مطولا مع (فرانتز) لكن(فرانتز) كان مشوشاّ جداّ

Franz, Franz, benim Nicolle.
فرانتز, فرانتز - انها انا, نيكول

- Franz'a neden saldırdın?
-لماذا ضربت(فرانتز)؟

Az önce Franz'i de vurdum.
للتو اطلقت النار على (فرانتز)

Aman tanrım. Franz?
يالهى, فرانتز