"فرحتها" - Translation from Arabic to Turkish

• neşesini

Bütün gece ağlayan bebek gelene kadar bekle, işte bu onun neşesini mahvedecek.
هى سوف تظل مستيقظة طوال الليل بسبب صراخ ابنها هذا ما سيفسد فرحتها

Gururunu ve neşesini ardında bırakarak gidiyor, küçük Mary'yi.
و تترك خلفها فخرها و فرحتها ماري الصغيرة

Ama şu anda gayet mutlu ve onun neşesini mahvetmeni istemedi.
ولكنها سعيدة الان ولم ترد ان تخبرك حتى لا تفسدى عليها فرحتها

Şey, biliyorsunuz, sebepler vardı, fakat gelin onun neşesini bozmalarına izin vermeyelim,Bay Clennam.
حسنا ، تعلم ، كانت هناك إعتبارات، تعلم، ولكن يجب أن لا ندع ذلك يفسد فرحتها ، سيد "كلينم".