"فزوجي" - Translation from Arabic to Turkish

• kocam

Onları karşılamak istiyordum. kocam onları tanımıyor bile.
أريد أن أكون موجودة لاستقبالهم فزوجي بالكاد يعرفهم

Bakın, bir dakika beklemeniz gerek. kocam banyoda.
أسمعي، يجب أن تنتظري لدقيقة فزوجي بالحمام

Lütfen acele et. kocam hava kararınca kapıyı kilitliyor.
أرجوك استعجل فزوجي يقْفلُ البابَ عند الغسق

Pesinde oldugunuz fidyeyse kocam fakir biri degildir.
إذا كانت الفدية هي ما تبحث عنه, فزوجي ليس برجل ثري.

kocam, âmâ oldu ve kabilenin yeni bir reise ihtiyacı vardı.
فزوجي قد فقد رشده، و القبيلة كانت بحاجة إلى شيخ جديد لها

kocam biraz keyifsiz, ben de bana keyifle eşlik edecek birini arıyordum.
فزوجي, مزاجه غير معتدل, وكنت أتوق .لصحبة مسلِّية

Evin bu bölümünde kocam birçok toplantıda bulunmuştur.
فزوجي لديه الكثير من اللقاءات هنا، في هذا الجزء من المنزل.

kocam, Piotrkow'un ihtiyar heyeti başkanlığına atandı.
فزوجي قد تم ترشيحه لبلدية بيتروكو

Bu gece "amaaan" dedim kocam geç saate kadar çalışıyor, ben de bir yetişkinim.
لكن الليله قلت لنفسي "ما المانع؟" فزوجي يعمل لساعات متأخره و أنا بالغه

Sorun yok, kocam doktor. Seni hastaneye götüreceğiz.
لا بأس، فزوجي طبيب سنوصلكِ للمستشفى

kocam yolda, beni alacak.
فزوجي في طريقه إلى هنا ليقلّني

kocam orada yaşamayı sevmiyor.
فزوجي لا يحب العيش هناك

Çabuk konuş. kocam uyuyor. Merhaba.
اسرع، فزوجي نائم

Eğer istersen kocam şu an boşta.
إن كنت تريدين ، فزوجي متاح

Evet, kocam biraz sabit fikirlidir.
نعم, فزوجي ُملِح.. نوعا ما.

kocam nerede olduğumu merak eder.
فزوجي الآن يتسأل أين أنا؟

kocam Köln operasında Wotan'ın yedeği.
فزوجي مغني أوبرا بدار (تان) للأوبرا في (كولونيا)