Parayı geri versen bile, canını sıktığın için seni öldürür. | Open Subtitles | حتّى وإن أعطيته المال، فسيقتلك على أيّة حال بسبب.. مضايقتك له |
Eğer onun karşısında durursan seni öldürür. Seni çok kötü ve kanlı bir manzara bekliyor. Öylece bekleyip bunu izleyecek değilim. | Open Subtitles | إن جابهتَه، فسيقتلك بشكل شنيع ودمويّ، ولن أظل موجودة لأشاهد ذلك. |
Oyun oynarsan, adamlarım seni öldürür. | Open Subtitles | إذا حاولت الخداع فسيقتلك رجلنا |
Eğer ölecek olursam, askerlerim seni öldürür. | Open Subtitles | اذا مت ، فسيقتلك ضباطى |
Eğer onu durdurmaya çalışırsan seni öldürür. | Open Subtitles | إن حاولت إيقافه، فسيقتلك |
seni öldürür. | Open Subtitles | فسيقتلك تقريباً |
Ama başaramazsan, seni öldürür. | Open Subtitles | لكن إذا لم تفلحي، فسيقتلك |
Birisi senden nefret ederse seni öldürür. | Open Subtitles | لو كرهك أحدهم فسيقتلك |
Yoksa seni öldürür | Open Subtitles | وإلا فسيقتلك بطريقة غير مريحة |
Ortadan kaybol. Yoksa seni öldürür. | Open Subtitles | اختف، وإلا فسيقتلك |
Ortadan kaybol yoksa seni öldürür. | Open Subtitles | اختف وإلا فسيقتلك |
Ortadan kaybol yoksa seni öldürür. | Open Subtitles | اختف وإلا فسيقتلك |
- Eğer babam yakalarsa seni öldürür. | Open Subtitles | -إذا أكتشف أبي أمركِ فسيقتلك . |
Bellamy, eğer bunu yaparsan... - ...seni öldürür. | Open Subtitles | بيلامي), إنْ فعلت هذا فسيقتلك) |
Maskeyi şimdi takmayı denersem bu seni öldürür. | Open Subtitles | -إذا ألبستكِ القناع الآن فسيقتلك . |