- Tabi. Londra'nın göbeğine bir uzay gemisi düştü. Bu tüm programı değiştirdi. | Open Subtitles | لكن أظن أن وقوع سفينة فضاء في وسط لندن ، كفيل بتغيير المواعيد |
Ona de ki, Bay Goldsmith'in arabasını ödünç alıyorum, ...arazide bir uzay adamı buldum, melek olması mümkün, ...fakat yaralanmış ve kaskını çıkartamıyorum, ...ben de onu bir polis kulübesi bulması için şehre götüreceğim. | Open Subtitles | و بأنني وجدتُ رائد فضاء في حقل ما و ربما يكون ملاكا لكنه مصاب و لا يمكنني نزع خوذته لذا علي أخذه إلى البلدة لأجد كشك هاتف الشرطة حسنا ؟ |
Sen yaptın, dışarıda bir uzay gemisi görmedin mi? | Open Subtitles | لم تري سفينة فضاء في الخارج هل رأيتِ؟ |
Bu 50 yılda sadece aya kelimenin tam anlamıyla ayak basmakla kalmadık, gezegenlerin sekizine birden robot uzay araçları gönderdik, asteroidlere iniş yaptık, kuyruklu yıldızlarla randevulaştık, ve şu anda Pluto'ya doğru yol alan bir uzay aracımız var. eskiden gezegen olarak bilinen Pluto'ya. | TED | وخلال تلك الخمسون عام لم نضع فقط أقدامنا حرفيا على سطح القمر, ولكننا أوفدنا بعثات فضائية روبوتية إلى جميع الكواكب --كل واحد من الثمانية-- و هبطنا على كويكبات, و تلاقينا مع مذنبات وفي هذه اللحظة لدينا سفينة فضاء في طريقها إلى بلوتو, الجسم المعروف مسبقاً ب كوكب. |
Kendilerine Öncü İsyan adı veren terör örgütünün üyeleri Hyadum bölgesinde bir uzay istasyonuna saldırıp yok etti. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}في تصاعدٍ مُذهل لحملتهم الإرهابيّة، أعضاء ''انتفاضة الرّاكون'' هاجموا ودمّروا محطّة فضاء في قطاع (هايدم). |