"فضائل" - Translation from Arabic to Turkish

• erdemi
• erdemlerim
• erdemleri
• erdemlerini
• erdemlerimizi
• erdemin
• özellikleri

Jack, harika bir ayrıcalığa sahipsin ve böyle bir erdemi gen havuzuna dahil etmek zorundayız.
جاك، الاختلاف الجميل لصالحك و نريد أن نتأكد أن فضائل كهذه تبقى في الجينات

İmparator Yao ve İmparator Shun'un erdemi gökleri aştı denir. Erişilebilir mi?
ثم، يمكن للمرء أن تتناسب مع فضائل عالية السماوية من ملوك ياو والشمس؟

Fakat başka erdemlerim var, Baba.
..ولكنى لدىّ فضائل أخرى يا أبتى

Ama benim de başka erdemlerim var baba.
ولكن لدي فضائل أخرى يا أبي

Bunu diyen de huzur ve adalet adına çalışan ama onlar dışında tüm erdemleri bilen kişi?
و هذا من صلاح القضاء الذي يحكم بيننا جميعاً ربما فضائل مهمة غير العدل و السلام ؟

Tanrının bütün erdemlerini çağırıyorum.
..أنا أستدعي فضائل الله - (بارو) -

Hata ve erdemlerimizi kabullenip dürüst oldukça başımıza gelenin bir önemi yok.
لا يهم ما الذي سيحصل لنا طالما بقيناً صريحين و تقبلنا عيوب و فضائل بعضنا البعض

Pekala, erdemlerin parşömeni, parşömenin P'sine mi, yoksa erdemin E'sine mi bakacağız?
صح ، أوراق الفضائل هل ستبحث تحت حرف " و " ورق أو " ف " فضائل ؟

Kendi kendine çalışma, keşfetme, güçlendirme: Bunlar harika bir eğitimin önemli özellikleri.
الدراسة الذاتية، واستكشاف الذات، والتمكين الذاتي: هذه هي فضائل التعليم العظيم.

Bir keresinde bana... en önemli dört erdemi yazmıştın.
لقد كتبت لي ذات مرة، لأسجل الأربع فضائل

Pekala, ama diyelim ki... oğlan çocuk zehirlemenin erdemleri hakkında... ayrıntılı bir tartışmaya girme havasında değil.
حسناً، ولكن لنقل فقط لأجل الجدال الفتى ليس في مزاج مناسب... لناقش دقيق حول فضائل تسميم طفل

Ama yıllar geçtikçe, bütün bu teknolojiler ve çalıştığım işler üzerine düşündüğümde, zihnimi kurcalayan bir soru oluştu. Ya teknolojinin erdemleri konusunda yanılıyorsak ve biz yardım etmeye çalışırken, aslında bazen toplumlara gerçek anlamda zarar veriyorsa?
لكن مع مر السنين، كانت لدي أفكار حول تلك التكنلوجيا، والمشاريع التي عملتُ عليها هنالك سؤال يتردد في ذهني، وهو: ما إذا كنا مخطئين حول فضائل التكنولوجيا، وإذا كان في بعض الأحيان يضر بنشاط تلك المجتمعات التي ننوي بمساعدتها؟

Tanrının bütün erdemlerini çağırıyorum.
...أنا أستدعي كل فضائل الله

Parşömen bize Kan Kasesi yolculuğunda beş erdemin yol göstereceğini söylemişti.
الورقه أخبرتنا بأن 5 فضائل ستقودنا " فى بحثنا عن الـ " سينجرال

Bir süredir kişilerin öz geçmişlerinde belirtilen özellikler ve övgüye değer kişilik özellikleri arasındaki fark hakkında düşünüyorum.
لطالما فكرت في الفرق بين فضائل السيرة الذاتية وفضائل خطاب التأبين.