"فضلكم من" - Translation from Arabic to Turkish

    • Lütfen
        
    Hanımlar ve beyler, Kraliyet görgüsü uyarınca Lütfen ayağa kalkın. Open Subtitles سيداتي آنساتي سادتي قفوا من فضلكم من أجل السلام الملكي.
    Bayanlar Lütfen bunu özel bir parti olması gerekiyor. Open Subtitles أنظرن، آنساتي، من فضلكم من المفترض أن يكون حدثا راقيا
    Şimdi, Lütfen emniyet kemerlerinizi bağladığınızdan emin olunuz. Open Subtitles في هذه الأثناء تأكدّوا من فضلكم من ربط أحزمة مقاعدكم
    Üzgünüm, burada bulunamazsınız. Boşaltın Lütfen. Open Subtitles هنا التواجد يمكنك لا ولكن المعذرة, فضلكم من المنطقة أخلوا
    Lütfen herkes bu geceki iskambil oyunu için salonda toplansın. Open Subtitles فليجتمع الجميع في غرفة المعيشة من فضلكم من أجل لعبة الورق هذا المساء
    Lütfen, oğlumuz kimdeyse Lütfen, yalvarırım. Open Subtitles من فضلكم لو لديكم طفلى من فضلكم , من فضلكم
    Bu yüzden Lütfen, kendi güvenliğiniz için Supergirl'den uzak durun. Open Subtitles لذلك، من فضلكم من اجل سلامتكم الشخصية الابتعاد عن الفتاة الخارقة
    - Sessiz olun Lütfen. Lütfen. Open Subtitles شريانه في التمزق هل , فضلكم من هدوء
    İmdat. Lütfen, Lütfen. Open Subtitles ساعدوني , من فضلكم , من مفضلكم
    - Lütfen, yardım edin! - Lütfen, dur! Open Subtitles ساعدونا , من فضلكم من فضلك , توقف
    Afiyet olsun, Lütfen gelin. Open Subtitles فضلكم من ,تعالوا تعالوا طيبه شهيه
    Lütfen doktor çağırır mısınız? Open Subtitles ؟ طبيب استدعاء فضلكم من لاحد ايمكن
    Lütfen güvenlik personelinin talimatlarına anlayış gösteriniz. Open Subtitles الامن موظفى تعليمات اتتبعوا فضلكم من
    - Lütfen. Lütfen, bize katılın. Open Subtitles من فضلكم, من فضلكم انضموا إلينا.
    Lütfen, acele edin. Open Subtitles أفسحوا طريق- من فضلكم , من فضلكم , أسرعوا-
    Kraliçe Majesteleri için sessizlik Lütfen. Open Subtitles فلنصمت من فضلكم من أجل جلالة الملكة.
    Hayır, hayır, Lütfen! Open Subtitles لا لا من فضلكم .من فضلكم
    Lütfen... Lütfen bize katılın. Open Subtitles من فضلكم من فضلكم أنضمو الينا
    Lütfen izin verin. Open Subtitles من فضلكم, من فضلكم
    - Lütfen,Lütfen. Open Subtitles من فضلكم من فضلكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more