| Başardın, Boog. Korkunla yüzleştin. | Open Subtitles | لقد فعلتَها يا بوغ وواجهتَ مخاوفك |
| Koş! Başardın! Diğeri nerede? | Open Subtitles | أُهرُبي لقد فعلتَها أين العينُ الأُخرى؟ |
| Başardın, dostum. | Open Subtitles | لقد فعلتَها ، يا رجل |
| - Sen yine sordun. | Open Subtitles | -لقد فعلتَها ثانية ! |
| - Sen sordun. | Open Subtitles | -أنتَ فعلتَها ! |
| Yine Yaptın Yüzbaşı. | Open Subtitles | لقد فعلتَها أيّها القائد |
| - Sen Yaptın. | Open Subtitles | أنتَ فعلتَها ماذا؟ |
| - Başardın Dennis. - Unutulmayacak bir işti. | Open Subtitles | (لقد فعلتَها يا (دينيس - واحدة للذاكرة ، أليس كذلك ؟ |
| Aman Tanrım. Bunu Başardın. | Open Subtitles | يا آلهي لقد فعلتَها |
| - Evet, Başardın. | Open Subtitles | -أنت فعلتَها -ليس لديه أيّ فكرة |
| Başardın bücür. Başardın! | Open Subtitles | لقد فعلتَها أيها القزم |
| Başardın Aferin Oğlum. | Open Subtitles | لقد فعلتَها أحسنتَ |
| Hey, Başardın! | Open Subtitles | ! هي، لقد فعلتَها |
| Başardın. | Open Subtitles | لقد فعلتَها |
| Başardın. Bunu unutmayacağım. | Open Subtitles | فعلتَها |
| - Sen sordun. | Open Subtitles | -أنتَ فعلتَها ! |
| - Sen sordun. | Open Subtitles | -أنتَ فعلتَها ! |
| Çünkü aynı şeyi sen de Yaptın dostum. | Open Subtitles | لأنكَ فعلتَها أيضًا ياصاحبي. |
| Benim için Yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلتَها من أجلي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 