"فعلت ما كان عليك فعله" - Translation from Arabic to Turkish

• Yapman gerekeni yaptın
• Yapmak zorunda olduğun şeyi yaptın

Yapman gerekeni yaptın, ama orada olanların sorumlusu benim.
لقد فعلت ما كان عليك فعله لكن ما حدث هناك هو بسببي

Yapman gerekeni yaptın, türüne ihanet ettin.
لقد فعلت ما كان عليك فعله وخنت نوعك

- Hayır değil. Sen kendini korumak için Yapman gerekeni yaptın.
فعلت ما كان عليك فعله لتدافع عن نفسك

- Çok üzgünüm. - Yapmak zorunda olduğun şeyi yaptın.
أنا آسفة جداً،لقد فعلت ما كان عليك فعله

- Yapmak zorunda olduğun şeyi yaptın.
فعلت ما كان عليك فعله

Yapman gerekeni yaptın.
أنّك فعلت ما كان عليك فعله.

Sen Yapman gerekeni yaptın.
لقد فعلت ما كان عليك فعله

Yapman gerekeni yaptın.
فعلت ما كان عليك فعله

Yapman gerekeni yaptın.
لقد فعلت ما كان عليك فعله.

Yapman gerekeni yaptın sen.
فعلت ما كان عليك فعله