| Bunu yaptım çünkü buradan kurtulmak için en iyi umudumuz olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | فعلت هذا لأنني أشعر أنه يمكنك أن تكون أملنا الوحيد للنجاة هنا. |
| Bunu yaptım, çünkü o dağ evini istiyorum. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا لأنني أردت شاليه التزلّج فحسب |
| Bunu yaptım çünkü Evimi seviyorum ve dışarıdakilere yardım etmek istedim. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا لأنني أحب موطني وأردت أن أقدم له المساعدة... |
| Bunu yaptım çünkü küçük cesur askerdim. | Open Subtitles | و لقد فعلت هذا لأنني ! جندي صفيح صغير شجاع |
| - Pardon? - Bunu yaptım çünkü seni seviyorum Tommy. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا لأنني أحبك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 