| Bir kere yaptık, sonra iki kere daha yaptık. | Open Subtitles | ثلاث مرات. فعلها مرة واحدة ثم مرتين بعد ذلك. |
| Bir kere yaptık, sonra iki kere daha yaptık. | Open Subtitles | فعلها مرة واحدة ثم مرتين بعد ذلك. |
| Bir kere yaptık, sonra iki kere daha yaptık. | Open Subtitles | فعلها مرة واحدة ثم مرتين بعد ذلك. |
| Zaten bir kez taşıdık. Tekrar yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | نقلنا هذه الكومة مرة ولا أريد فعلها مرة ثانية |
| Tekrar yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد فعلها مرة أخرى |
| - Çoktan yaptın bile. Tekrar yapmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد فعلها مرة اخرى |
| Tekrar yapmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين فعلها مرة اُخرى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 