Bu insanların bana yaptıkları şey yüzünden ne kadar acı çekmelerini istediğimi anlayamazsın. | Open Subtitles | لا تفهمين كم أحتاج إلى رؤية أولئك الناس يعانون لما فعلوه بي |
Onlara eziyet çektiren Harvey. Ben de bana yaptıkları yüzünden çekiyorum. | Open Subtitles | وليس هو من سيجعلهم يعانون بل أنا، لما فعلوه بي |
Yıllardır kardeşlerimizin bana yaptıkları için onlara beddua ettim. | Open Subtitles | لأعــــوام لعنتُ إخواننا على ما فعلوه بي |
Onu bir yerde tutuyorlar, nerede olduğunu öğrendiğimde ise bana yaptıklarını kanıtlayabileceğim. | Open Subtitles | إنهم يبقونه في مكان ما، وحين أجده سيمكني إثبات ما فعلوه بي |
Konukçum bana yaptıklarına rağmen Pangara'lılar için bir çare aradığızı söylüyor. | Open Subtitles | مضيفتي أخبرتني أنكم تبحثون لمساعدة البانجريين على الرغم مما فعلوه بي |
Bana yaptıklarının bedelini ödeyecekler. | Open Subtitles | لكن يجب ان يدفعوا ثمن ما فعلوه بي |
Bana yaptıklarından sonra- hala kabuslar görüyorum! | Open Subtitles | ما فعلوه بي لا زلت أرى كوابيسا لازلت خائفا طوال الوقت كأنني |
bana yaptıkları her şeyi Tom Cruise'a da yaptılar. | Open Subtitles | كل شيء فعلوه بي قاموا بمثله مع توم كروز |
bana yaptıkları berbat bir şeydi. | Open Subtitles | كان مثيرًا للاشمئزاز ما فعلوه بي |
bana yaptıkları şey de bunun kanıtı. | Open Subtitles | وما فعلوه بي دليل على هذا |
bana yaptıkları insanlık dışı şeylerdi. | Open Subtitles | ما فعلوه بي كان غير إنساني. |
bana yaptıkları şey bu. | Open Subtitles | هذا ما فعلوه بي |
bana yaptıklarını sana da yapmalarına izin verme. | Open Subtitles | لا تجعلهم يفعلون ما فعلوه بي |
Sana yaptıklarını, bana yaptıklarını... | Open Subtitles | مافعلوه بك ما فعلوه بي |
Suçum kanıtlanana kadar masum olmam gerekiyor ama bana yaptıklarına bakın. | Open Subtitles | أنا برئ حتى تثبت إدانتي وانظروا لما فعلوه بي |
bana yaptıklarına bir bak. | Open Subtitles | انظري إلى ما فعلوه بي |
Bana yaptıklarının farkına varmalarını istiyorum. | Open Subtitles | يجب أن يعلموا مالذي فعلوه بي |
Güzel. Bana yaptıklarından sonra... - ...hepsi ölsün gitsin. | Open Subtitles | جيد, بعد الذي فعلوه بي سأقول, ليموتوا جميعاً |
Bana yaptıklarından sonra oraya dönmek istemiyorum, Lloyd. | Open Subtitles | لن الجأ اليهم يا لويد بعد ما فعلوه بي |