| Bunu yapmak istediğinden emin misin, Jimmy? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك تريد فعل هذا يا جيمى ؟ |
| - Bunu yapmak istediğimden... - ...emin değilim, dostum. | Open Subtitles | لستُ متأكداً من أنّني أرغب في فعل هذا يا رجل |
| Beyler, Bunu yapmak istemiyorum, fakat bana başka bir seçenek bıraktınız mı? | Open Subtitles | لا أريد فعل هذا يا سادة ولكن ما الخيار الذي لدي؟ |
| - Kim yaptı bunu, Jack? | Open Subtitles | من فعل هذا يا جاك ؟ |
| JD, kim yaptı bunu? | Open Subtitles | من فعل هذا يا (جي دي) ؟ |
| - Bunu yapmak istemezsin Bartowski. | Open Subtitles | هذا لى وسوف آخذه "انت لاتريد فعل هذا يا "بروتاسكى |
| Bunu yapmak istediğine emin misin, Johnny? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا يا "جوني" ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin dostum? | Open Subtitles | أأنت واثقٌ أنّك تريد فعل هذا يا رجل؟ |
| Bunu yapmak istemezsin anne, gerçekten. | Open Subtitles | لا تريدين فعل هذا يا أمي بجد.. |
| Bunu yapmak istemezsiniz. | Open Subtitles | أنتم لا تريدون فعل هذا يا رفاق |
| - Gerçekten Bunu yapmak istiyor musun, Red? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من انكِ تريدين فعل هذا يا "ريد" ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin evlat? | Open Subtitles | هل انت واثق انك تريد فعل هذا يا فتى ؟ |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin tatlım? | Open Subtitles | أواثقة أنك تودين فعل هذا يا عزيزتي؟ |
| Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لن تريد فعل هذا يا ويين |
| Ooo Bunu yapmak istemezsin çocuk. | Open Subtitles | لا تريد فعل هذا يا ولد |
| Anne, Bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ فعل هذا يا أمي |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin Benjamin? | Open Subtitles | هل أنتَ متأكّد تماماً من رغبتكَ في فعل هذا يا (بنجامين)؟ |
| JD, kim yaptı bunu? | Open Subtitles | ) من فعل هذا يا (جي دي) ؟ |
| Kim yaptı bunu? | Open Subtitles | -من فعل هذا يا (جورج)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 