"فعّل" - Translation from Arabic to Turkish

• aktif
• aktive
• etkinleştir
• etkinleştirin
• devreye sok

Oyun oldukça basitti: Gizli bir kimlik edin, müttefiklerini topla, kötü adamlarla savaş, güç kaynaklarını aktif hale getir.
كانت اللعبة بهذه البساطة: اتخذ هوية سرية.. جنّد حلفاء لك حارب الأشرار .. فعّل نقاط القوة

Bu gazı aktif hale getirmiş ve sonra gece yarısı 4'te kapanmış.
ممّا فعّل الغاز ثمّ أطفأه الساعة الرابعة.

Ekranda "kablosuz bomba aktive edildi" yazıyordu.
الشاشة قالت "التفجير اللاسيلكي قد فعّل"

Görev Gücü X'i aktive edin ve Amanda Waller'la sirk tayfasını olay yerine getirin.
فعّل المشروع "إكس"، وأرسل (أماندا والر) وفريقها من المهرجين إلى المكان بأسرع وقت ممكن

Emir modunu etkinleştir ve ayağa kalk.
فعّل حالة تلقي الأوامر وانهض

Kaptan, dışarı fırlatma mekanizmasını etkinleştirin!
أيها الكابتن , فعّل آلية القذف

O halde bu planı hemen devreye sok.
إذاً، فعّل الخطة حالاً

aktif bir Yıldız Geçidinin on katı enerjiye sahip ve güçleniyor.
فعّل قوة "بوابة النجوم" عشرة أضعاف و أجعلها تزداد قوة

Aegis Füze Savunma Sistemi başkan sadece aktif.
لقد فعّل الرئيسُ للتوِ " نظام الدرع المضاد للصواريخ "

El yapımı patlayıcı aktif hale geldi.
لقد فعّل للتو برنامج تعريف من نوع ما

İçtiğin iksir sende bulunan yalan saptayıcıyı aktif hale getirdi.
لكنْ هذا غير مهمّ فهذا الشراب الذي شربتَه للتوّ... فعّل كاشف الكذب المدمج بداخلك

Ne yazık ki,terörist biz onu durduramadan önce son bir defa Pandora'nın Kutusu'nu aktive eder.
بكل الحزن، الإرهابي فعّل "صندوق باندورا"... مرّة واحدة أخيرة قبل أن نتمكّن من إيقافه.

Ne yazık ki terörist, biz onu durdurmadan önce Pandora'nın Kutusu'nu bir kez daha aktive etmiş.
بكل الحزن، الإرهابي فعّل "صندوق باندورا"... مرّة واحدة أخيرة قبل أن نتمكّن من إيقافه.

İhtiyar alarmı. Godzilla'yı etkinleştir.
إنذار , أشخاص, فعّل غودزيللا

"Yok ediciyi etkinleştir." Bu kadar.
(فعّل المُخرب) و قضي الأمر

etkinleştir...
...فعّل

Savaş başlığını etkinleştirin.
فعّل الرأس النووي

Yedek güç etkinleştirin.
فعّل الطاقة الاحتياطية.

O zaman planını devreye sok.
-إذن، فعّل الخطة حالاً