"فقدتها منذ" - Translation from Arabic to Turkish

• önce kaybettim

Ve,... aslında, bu tam olarak doğru değil. Onu tam olarak çok uzun bir zaman önce kaybettim.
هذا ليس حقا صحيح , أنا فقدتها منذ وقت بعيد

Evet, var. Sana kartımı gösterirdim ama birkaç hafta önce kaybettim.
أجل، أجل، كنت لأريك بطاقتي لكنني فقدتها منذ أسبوعين.

Bunları uzun zaman önce kaybettim ben.
إنها أشياء فقدتها منذ زمن

Uzun zaman önce kaybettim.
فقدتها منذ زمن طويل.

Annemi uzun süre önce kaybettim.
فقدتها منذ زمن طويل