| Efendim, üzgünüm ama şapkamı kaybettim. | Open Subtitles | سيدي، أتوسل أن تقدم تقريرا بأنني فقدت قبعتي يانكي |
| - Telefonumu tuvalete düşürdüm. Sidik kokuyorum. En sevdiğim şapkamı kaybettim... | Open Subtitles | حسناً ، شطفتُ هاتفهي النقال ، رائحة أنفاسي مثل البول ، و فقدت قبعتي المفضلة |
| Ama... şapkamı kaybettim. En sevdiğim şapkamdı. | Open Subtitles | ، لكني فقدت قبعتي أحب تلك القبعة كثيرا |
| şapkamı kaybettim! | Open Subtitles | لقد فقدت قبعتي. |
| Sayende şapkamı kaybettim. | Open Subtitles | وشكرا لك، فقدت قبعتي |
| şapkamı kaybettim! İyi misin? | Open Subtitles | فقدت قبعتي هل أنت بخير؟ |
| şapkamı kaybettim! | Open Subtitles | لقد فقدت قبعتي! |
| Ben şapkamı kaybettim. | Open Subtitles | قبعتي! لقد فقدت قبعتي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 