"فقدنا الاتصال بهم" - Translation from Arabic to Turkish

• iletişimi kaybettik
• irtibatı kaybettik

Yaklaşık olarak yedi dakika önce iletişimi kaybettik.
لقد فقدنا الاتصال بهم منذ سبعة دقائق

On dakika önce iletişimi kaybettik.
) فقدنا الاتصال بهم منذ 10 دقائق

Zannedersem onunla irtibatı kaybettik veya tüm haftayı sizinle geçirmek istemedi.
اعتقد اننا فقدنا الاتصال بهم واعتقد إني سأقضي هذا الاسبوع بمفردي معكم

Diğer bütün gemiler warptan çıktı ve Vulcan'a vardılar, efendim ama görünen o ki bütün irtibatı kaybettik.
-كل السفن الأخرى خرجت من التخفي ووصلت إلى (فولكان ) ولكن يبدو أننا فقدنا الاتصال بهم

- Onlarla irtibatı kaybettik.
فقدنا الاتصال بهم