| Uyduların kontrolünü kaybettik. Uydu bağlantısı tamamıyla koptu. | Open Subtitles | فقدنا السيطرة على الأقمار الصناعية لقد قطعت جميع الخطوط المؤدية للأقمار الصناعية |
| Wallace, içeride arama yapıp sivilleri kurtaran ekiplerim var ama yangının kontrolünü kaybettik. | Open Subtitles | والاس، واضطررت الشركات في هناك تفعل البحث والإنقاذ على المدنيين، لكننا فقدنا السيطرة على الحريق. |
| Karmaşa sırasında geminin kontrolünü kaybettik. | Open Subtitles | وفي ظل ربكتنا، فقدنا السيطرة على السفينة. |
| Eğer kendilerine gelmezlerse,mağazanın kontrolünü kaybedersek ananas durumuna geçeceğiz. | Open Subtitles | إذا لم يعملوا بالشكل المطلوب إذا فقدنا السيطرة على المتجر ، سنصل الى حالة الاناناس |
| Bunun kontrolünü kaybedersek, çocuklar dahi herkesi öldürecekler. | Open Subtitles | إذا فقدنا السيطرة على هذا سيقتل الجمع،بما فيهم الأطفال |
| Sen bir genci kurtarmaya gitmişken ben, bizimkilerin kontrolünü kaybettim. | Open Subtitles | يبدو أننا فقدنا السيطرة على جميع مراهقينا |
| Uçağımızın kontrolünü kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا السيطرة على طائرتنا. |
| Howard'ın kontrolünü kaybettik! | Open Subtitles | لقد فقدنا السيطرة على القمر الصناعي (هاورد) |
| Greenzo'nun kontrolünü kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا السيطرة على (غرينزو) |
| Biliyorum. Seyrüsefer kontrolünü kaybettim! | Open Subtitles | أعلم ولقد فقدنا السيطرة على الملاحة ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 