Ben Sadece imkan dahilinde olabilecek en iyi işi yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرغب في القيام بـ أفضل عمل ممكن .. أتعلم |
Bir an önce duşa girip, yatmak istiyorum. | Open Subtitles | على كل حال,أنا مرهقة,أنا فقط أرغب أن أذهب للاستحمام واذهب للسرير |
Ama konuşması mümkün olmayanlara karşı hazır olduğunuzdan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن أنا فقط أرغب بالتأكّد أنّكم مستعدين للخاطفين الذين لا يكون بالوسع القضاء عليهم. حسناً؟ |
Sadece gül dövmesini göster yeter. | Open Subtitles | فقط أرغب أن تمنحيني نظرة واحدة سريعة إلى تلك الوردة |
Ayrıca, Sadece babam değil, kimse bilmese iyi olur. | Open Subtitles | في الواقع، ليس أبي فقط. أرغب ألا تذكرا الأمر لأي أحد |
Hayır, ben Sadece seninle hayvanat bahçesine gidip ayıları görmek istiyorum. | Open Subtitles | لا , فقط أرغب بالذهاب لحديقة الحيوانات . و أرى الديية معك |
Ben ilk önce annemle konuşmak istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا فقط أرغب في الحديث مع أمي، أولاً، حسناً؟ |
Bir kez olsun Phil'in empati kurup.... ...kadınların neler yaşadığı konusunda bana hak vermesini istiyorum. | Open Subtitles | لمرة فقط أرغب ان يكون لدى فيل بعض التعاطف ان يعطيني بعض الاحساس انه يفهم ما تمر به النساء |
Biraz yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرغب بِأن أكون لِوحدي لِفترة من الوقت |
- Sadece merhaba demek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرغب فى القاء التحيه حسنا,اذا,مرحبا |
Sadece şu boşlukları geçip yerde sürünüp uyumaya gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرغب بدخول هذه الأمكنة و أتدحرج على الأرض وأذهب للنوم |
İşlerin eskisi gibi olmasını istiyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | فقط أرغب أن تعود المياه لمجاريها بيننا |
İyi olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرغب أن تكون على ما يرام |
Düşünmek istemiyorum, Sadece yaşamak istiyorum seninle. | Open Subtitles | لا أرغب بالتفكير .. فقط أرغب بالعيش |
Hayır, Sadece daha önce bana söylediğin bir şeyi hatırladım. | Open Subtitles | كلا , كلا .. أنا فقط أرغب بالعودة لشئ ذكرته سابقاً |
Ben Sadece, insanlarla telefonda konuşunca mutlu oluyorum. | Open Subtitles | كنت فقط أرغب بمحادثة شخص على الهاتف |