"فقط أريد ان" - Translation from Arabic to Turkish

    • yapmak istiyorum
        
    • olmak istedim
        
    Onları sabunla kaplamak ve şöyle yapmak istiyorum... Open Subtitles أنا فقط أريد ان ارغيهم ..بالصابون وفقط.
    Oraya yuvalanıp, küçük bir tatil yapmak istiyorum. Open Subtitles - - فقط أريد ان اعشعش هناك وآخذ اجازة صغيرة هناك.
    Onları sabunla kaplamak ve şöyle yapmak istiyorum... Open Subtitles أنا فقط أريد ان ارغيهم ..بالصابون وفقط.
    Hayır. Yeni aranjmanları aldığından emin olmak istedim. Open Subtitles لا.أنا فقط أريد ان اتأكد انك علي علم بالتحضيرات الجديدة
    Sadece emin olmak istedim, Verileri kontrol etmek için daha fazla zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا فقط أريد ان أكون متأكده أحتاج المزيد من الوقت لمراجعه بياناتى
    Oraya yuvalanıp, küçük bir tatil yapmak istiyorum. Open Subtitles - - فقط أريد ان اعشعش هناك وآخذ اجازة صغيرة هناك.
    Özel hareketini anladığıma emin olmak istedim. Open Subtitles نا فقط أريد ان اتأكد بأننى أستطيع فعل حركتك السريه ما الذى بكي ؟
    Ne olmuş olursa olsun sadece güvende hissettiğim bir yerde olmak istedim. Open Subtitles أعني .. مهما حدث ... أنا فقط أريد ان أكون في مكان أشعر فيه بالأمان
    Sadece iyi olduğundan emin olmak istedim o kadar. Open Subtitles فقط أريد ان اتأكد انك بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more