"فقط أنها" - Translation from Arabic to Turkish

• Sadece
• olduğunu

O zaman işe yaramayan Sadece o olmayacak. Eskiden olduğumuz gibi de olamayacağız.
حينها ليس فقط أنها لاتعمل ، لكن لن نملك ما اعتدنا على ملكه

Ben Sadece seni meyvesuyu parasından kurtarır diye getirdim ama oda olur.
حسناً, لقد فكرت فقط أنها ستوفّر عليك ثمن العصير, ولكن لا بأس

- Sadece onlarla arkadaş olmakla kalmadı Nate ile çıkıyormuş da.
ليس فقط أنها كانت ودية معهم، كنها كانت العبث مع نيت.

Sadece bazı mevsimlerde bazı bölgelerde çiftleştiklerini biliyorum.
أعلم فقط أنها تظهر بمناطق معينة وفي مواسم معينة

Bilmiyorum. Fakat gördüğüm kadarıyla onun yardıma ihtiyacı olduğunu biliyorum.
لا أعرف ، في رؤيتي عرفت فقط أنها تحتاج للمساعدة

Fazla birşey değil, Sadece güvende olduğuna emin olmam gerekiyor.
لن يطول الأمر كثيراً أريد التأكد فقط أنها آمنةُ

Bu Sadece bir Ford değil. Bu 1964 model bir Mustang.
إنها ليست فوردا فقط أنها 1964 فورد موستانج

Sadece kullanıldıktan sonra güzelce paketlendiğini kanıtlıyor.
ذلك يثبت فقط أنها غلفت جيدا بعد إستعمالها

Biz Sadece o hala içinde kalan bazı insanlık umuyorum lazım.
نحن نتمنى فقط أنها ما يزال لديها إنسانية بداخلها.

Bu Sadece benim hayatım değil babamın da hayatı.
أنها ليست حياتي أنا فقط , أنها حياة والدي أيضاً

Sadece, bir kaç haftadır apartman dairesine gelmiyor ne de kardeşlerinin evine ve onu hiç bir yerde bulamıyorum.
الأمر فقط أنها لم ترجع إلى شقتها منذو اسبوعين و لا إلى بيت أختها وأنا لا أستطيع إيجادها في أي مكان

Melek yüzlüydü ama iç yüzüne bakacak olursanız, gözü Sadece yarışmayı kazanmayı görüyordu diyelim.
لكن بالرغم من هذا دعنا نقول فقط أنها وضعة أمامها الفوز بهذه المسابقة

Sadece dörtlü grup seks olayı için olduğunu, ve erkek partner konusunda sıkıntı yaşadığını biliyorum.
أعلم فقط أنها تشمل أربعة أشخاص وأنه ينقصكِ شريك ذكر

Hiç bir şey. Sadece, bunun bir 'tişört' için iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.
ليس هناك نقطة , أعتقد فقط أنها فكرة مناسبة للفانيلة

Soyluyorum Sadece, sanki bazi seylere baliklama atliyor. Sence oyle degil mi?
أنا أقول فقط أنها إستعجلت الأمور, ألا تعتقدين ذلك ؟

Sadece onlar bizim kurduğumuz bu sanal cennetteki ebedi hayatın tadını çıkaracaklar.
فقط أنها سوف تذوق الحياة الأبدية في سماء الظاهري ما بنيناه.

Ya Sadece bunun yeni bir politika olduğunu söylersek... çalışan memnuniyeti ile ilgili yeni bir politika?
ماذا لو قالت فقط أنها تضع سياسة جديدة؟ مبنية على الرأي العام للموظفين؟

Sadece kızın bizim mahalledeki bir Çin lokantasında çalıştığını yazmışlardı.
فقط أنها كانت تعمل في مطعم صيني بالمدينة

Gördüğüm en güzel törenlerden birisi olduğunu söylemek istiyorum.
أردت أن أخبرك فقط أنها كانت أجمل مراسم قد رأيتها بحياتي

Sen olduğunu biliyordum, o kadar.
لقد عَرفتُ فقط أنها أنتِ هذا ما في الأمر