"فقط بحاجة إلى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tek ihtiyacım
        
    • ihtiyacım vardı
        
    • lazım sadece
        
    • öğrenmem gerekiyor
        
    Tek ihtiyacım olan münasip bir hoşgeldin. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى الترحيب السليم.. هذا كل شيء
    Tek ihtiyacım onu 20 dakika boyunca meşgul edebilecek kadar büyük bir kalabalık. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى حشد كبير بما فيه الكفاية لابقائه المحتلة لمدة 20 دقيقة.
    Tek ihtiyacım olan... Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى,مثل..
    Tekrar görüşüp görüşmeyeceğimize dair bir işarete ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى إشارة أنه يجب أن أقبل التحدي
    İçkiye ihtiyacım vardı, ve sadece buranın beni içeri alacağını biliyordum. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى الشراب و كنت أعرف هذا المكان من شأنه أن يسمح لي بالدخول
    - Birkaç gün daha lazım sadece. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى بضعة أيام أخرى
    Onları görmem lazım sadece Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى رؤيتهم
    Beni iyi hissettirecek bir kusuru var mı onu öğrenmem gerekiyor. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى معرفة إذا كان لديه أي عيب لكي أشعر بأني أفضل
    Tek ihtiyacım beni götürmeniz. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى ركوب.
    Biraz hava almaya ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى الخروج لإستنشاق بعض الهواء
    Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير.
    Sadece düşünmeye ihtiyacım vardı. Open Subtitles مهلا، أنا فقط بحاجة إلى لحظة للتفكير.
    Biraz zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت.
    - Tamam. - Tamam. - Hediye lazım sadece. Open Subtitles أجل ، نحن فقط بحاجة إلى الهدية - أجل -
    Saat on buçukla öğle arası nerede ne yapıyordunuz öğrenmem gerekiyor. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى تحديد مكان وجودك وما كنت تفعل بين الساعة 10: 30 ظهرا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more